Los Rumberos - Maleducada - перевод текста песни на французский
Los Rumberos Maleducada

Los Rumberos - Maleducada

Текст и перевод песни Los Rumberos - Maleducada




Maleducada
Maleducada
Maleducada
Mal élevée
Traviesa y descarada
Esquine et impudente
Maleducada
Mal élevée
De ti no cambio nada
Je ne changerais rien en toi
No, no hace falta ser cordial
Non, non, il n’est pas nécessaire d’être cordial
No me asusta la verdad
La vérité ne me fait pas peur
No hay pecado en ser honestos
Il n’y a pas de péché à être honnête
Ya vi tu luz, tu oscuridad
J’ai vu ta lumière, ton obscurité
No lo intentes maquillar
N’essaye pas de la maquiller
Me enamora lo imperfecto
Je suis amoureux de l’imparfait
De esos chistes sin final
De ces blagues sans fin
Tu torpeza al caminar
Ta maladresse à marcher
Y esos besos caprichosos que me das
Et ces baisers capricieux que tu me donnes
Nada en ti quiero cambiar
Je ne veux rien changer en toi
Te quiero mala
Je t’aime méchante
Malita, maleducada
Méchante, mal élevée
Sin filtros y despeinada
Sans filtres et décoiffée
De cerca y desordenada
De près et désordonnée
Te quiero mala
Je t’aime méchante
Malita, maleducada
Méchante, mal élevée
Con manos tan descaradas que se adueñan de mi alma
Avec des mains si effrontées qu’elles s’emparent de mon âme
Maleducada
Mal élevée
Traviesa y descarada
Esquine et impudente
Maleducada
Mal élevée
De ti no cambio nada
Je ne changerais rien en toi
Maleducada
Mal élevée
Terriblemente mimada
Terriblement gâtée
Maleducada
Mal élevée
De ti no cambio nada
Je ne changerais rien en toi
•••
•••
Voy a besar cada lunar
Je vais embrasser chaque grain de beauté
Tus defectos desnudar
Tes défauts à nu
Bien lo sabes, me enamora lo imperfecto
Tu le sais bien, je suis amoureux de l’imparfait
De esos chistes sin final
De ces blagues sans fin
Tu torpeza al caminar
Ta maladresse à marcher
Y esos besos caprichosos que me das
Et ces baisers capricieux que tu me donnes
Nada en ti quiero cambiar
Je ne veux rien changer en toi
Te quiero mala
Je t’aime méchante
Malita, maleducada
Méchante, mal élevée
Sin filtros y despeinada
Sans filtres et décoiffée
De cerca y desordenada
De près et désordonnée
Te quiero mala
Je t’aime méchante
Malita, maleducada
Méchante, mal élevée
Con manos tan descaradas que se adueñan de mi alma
Avec des mains si effrontées qu’elles s’emparent de mon âme
Maleducada
Mal élevée
Traviesa y descarada
Esquine et impudente
Maleducada
Mal élevée
De ti ni cambio nada
Je ne changerais rien en toi
Maleducada
Mal élevée
Terriblemente mimada
Terriblement gâtée
Maleducada
Mal élevée
De ti no cambio nada
Je ne changerais rien en toi
De esos chistes sin final
De ces blagues sans fin
Tu torpeza al caminar
Ta maladresse à marcher
Y esos besos caprichosos que me das
Et ces baisers capricieux que tu me donnes
Nada en ti quiero cambiar
Je ne veux rien changer en toi
Te quiero mala
Je t’aime méchante
Malita, maleducada
Méchante, mal élevée
Sin filtros y despeinada
Sans filtres et décoiffée
De cerca y desordenada
De près et désordonnée
Te quiero mala
Je t’aime méchante
Malita, maleducada
Méchante, mal élevée
Con manos tan descaradas que se adueñan de mi alma
Avec des mains si effrontées qu’elles s’emparent de mon âme
Maleducada
Mal élevée
Traviesa y descarada
Esquine et impudente
Maleducada
Mal élevée
De ti no cambio nada
Je ne changerais rien en toi
Maleducada
Mal élevée
Terriblemente mimada
Terriblement gâtée
Maleducada
Mal élevée
De ti no cambio nada
Je ne changerais rien en toi




Авторы: Dahiana Rosenblatt, Paul Sefchovich Sissa, Luis Miguel De La Isla Morfin
Los Rumberos - Maleducada
Альбом
Maleducada
дата релиза
25-09-2020

1 Maleducada
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.