Mañana Negra - Los Rumberos перевод на немецкий

Mañana Negra

Dicen por ahí
Rondan por la calle unos rumores
No creas que te estan echando flores
Y no quisiera pensar mal de ti
No puedo ignorar
Lo que dice la gente, me empieza a preocupar
No creo necesario preguntar
Pero dime por favor que no es verdad
Una mañana negra
Y una noche tan tambien
Una mañana negra
Y una noche tan tambien
Hay hay hay
Nunca me lo espere
Que una mañana negra
Me iba a traer usted
Diles por ahí
Que ya no se preocupen más por mi
Creerte que fue una mala desición
Pero tampoco fue una decepción
Una mañana negra
Y una noche tan tambien
Una mañana negra
Y una noche tan tambien
Hay hay hay
Nunca me lo espere
Que una mañana negra
Me iba a traer usted
Una mañana negra
Y una noche tan tambien
Una mañana negra
Y una noche tan tambien
Hay hay hay
Nunca me lo espere
Que una mañana negra
Me iba a traer usted
Hay hay hay
Nunca me lo espere

Schwarzer Morgen

Man sagt hier herum
Es kursieren Gerüchte auf der Straße
Glaub nicht, dass sie dir Komplimente machen
Und ich möchte nicht schlecht von dir denken
Ich kann es nicht ignorieren
Was die Leute sagen, fängt an, mich zu beunruhigen
Ich glaube nicht, dass es nötig ist zu fragen
Aber sag mir bitte, dass es nicht wahr ist
Ein schwarzer Morgen
Und auch eine solche Nacht
Ein schwarzer Morgen
Und auch eine solche Nacht
Ay ay ay
Ich hätte es nie erwartet
Dass ein schwarzer Morgen
Mir von dir gebracht werden würde
Sag ihnen dort draußen
Dass sie sich keine Sorgen mehr um mich machen sollen
Dir zu glauben war eine schlechte Entscheidung
Aber es war auch keine Enttäuschung
Ein schwarzer Morgen
Und auch eine solche Nacht
Ein schwarzer Morgen
Und auch eine solche Nacht
Ay ay ay
Ich hätte es nie erwartet
Dass ein schwarzer Morgen
Mir von dir gebracht werden würde
Ein schwarzer Morgen
Und auch eine solche Nacht
Ein schwarzer Morgen
Und auch eine solche Nacht
Ay ay ay
Ich hätte es nie erwartet
Dass ein schwarzer Morgen
Mir von dir gebracht werden würde
Ay ay ay
Ich hätte es nie erwartet