Текст и перевод песни Los Sabandeños - El Zagalejo

El Zagalejo

Ven conmigo al naciente
A cargarme la talla
Ven conmigo al naciente
A cargarme la talla

Las ñameras derechas frescas en la mañana
Las ñameras derechas frescas en la mañana

No dejes que me moje y estate quieta
Mira a ver si te rompo el zagalejo

Aaaay, aaaay. Mira a ver si te rompo el zagalejo

Ándate pronto pa' hablar con el cura
Ándate pronto pa' hablar con el cura
Y verás que prontito se acaban nuestras amarguras

Y verás como cuido la casa, y como te quiero
Y verás como cuido la casa, y como te quiero
Espabílate y ándate pronto, mira que me muero

Aaaay, aaay. Mira que me muero

Aaaay, aaay. Mira que me muero

Ven conmigo al naciente
A cargarme la talla
Ven conmigo al naciente
A cargarme la talla

No te alongues ansina pa' alante, que puede que te caigas
No te alongues ansina pa' alante, que puede que te caigas

...¡Y estate quieta! ¡Mira a ver si te rompo el zagalejo!

¡Mira a ver si te rompo el zagalejo!

El Zagalejo

Viens avec moi à l'est
Pour charger ma cargaison
Viens avec moi à l'est
Pour charger ma cargaison

Les bananes droites fraîches le matin
Les bananes droites fraîches le matin

Ne me laisse pas mouiller et reste immobile
Regarde si je te casse le zagalejo

Aaaay, aaaay. Regarde si je te casse le zagalejo

Va vite pour parler au prêtre
Va vite pour parler au prêtre
Et tu verras que nos amertumes se termineront bientôt

Et tu verras comme je prends soin de la maison, et comme je t'aime
Et tu verras comme je prends soin de la maison, et comme je t'aime
Réveille-toi et va vite, regarde que je meurs

Aaaay, aaay. Regarde que je meurs

Aaaay, aaay. Regarde que je meurs

Viens avec moi à l'est
Pour charger ma cargaison
Viens avec moi à l'est
Pour charger ma cargaison

Ne t'avance pas comme ça, tu pourrais tomber
Ne t'avance pas comme ça, tu pourrais tomber

...Et reste immobile ! Regarde si je te casse le zagalejo !

Regarde si je te casse le zagalejo !