Madreselva - Los Sabandeños перевод на русский

Madreselva

Vieja pared del arrabal
Tu sombra fue mi compañera
De mi niñez con esplendor
La vida fue tu madre selva
Cuando templamdo mi amor primero
Con su esperanza besa mi alma
Yo junto a vos pura y feliz
Cantaba asi mi primera confesion
Madreselvas en flor
Que me vieron nacer
Y en la vieja pared
Sorprendieron mi amor
Tu humilde caricia
Es como el cariño primero y querido
Que tuve por el

Жимолость

Старая стена в предместье,
Твоя тень была моей спутницей
В дни моего блистательного детства,
Жизнь была твоими зарослями жимолости,
Когда моя первая любовь,
Со своей надеждой поцеловала мою душу.
Я рядом с тобой, чистый и счастливый,
Пел так своё первое признание:
Цветущая жимолость,
Что видела моё рождение,
И на старой стене
Застала мою любовь.
Твоя нежная ласка
Словно первая, дорогая любовь,
Которую я к тебе испытывал.