Текст и перевод песни Los Sabrosos del Merengue - A Palo Con Ella

A Palo Con Ella

Y ahora es verdad que la cosa se puso
Mas pero que mas sabrosa mami
Porque vengo
A palo, a palo con ella
Me fui para una fiesta prepara'o con mi botella
Y cuando llegue al party eso fue
A palo con ella, hay, si
Todo el mundo en ese party miraba la botella
Y un borracho la agarro, y eso fue
A palo con ella
Hay party, apuntate
Me fui donde las mujeres pa' que el trago me rindiera
Y tambien me la quitaron, y eso fue
A palo con ella, hay, si
Y el mejor que salio fue Henrico?
A que no adivinan porque
Porque vio dos botellas
Toma, toma!
Y ahora el corito en mambo dice
Canta pero pa' que lo aprendas
Rayos, si se entera, esto esta gozoso (bien, que se oiga)
A palo con ella, con Los Sabrosos (es la cosa)
Rayos, si se entera, esto esta gozoso
A palo con ella, con Los Sabrosos
Sabroso yo vengo, sabroso yo voy
Por eso mi trago a darmelo voy
Sabroso yo vengo, sabroso yo voy
Y estoy borracho, a guiar yo no voy
Mira otra vez que sigo, a palo con ella
Pero que toma, toma!
Otra vez
Rayos, si se entera, esto esta gozoso (hay party!)
A palo con ella, con Los Sabrosos
Rayos, si se entera, esto esta gozoso
A palo con ella, con Los Sabrosos
Sabroso yo vengo, sabroso yo voy
Por eso mi trago a darmelo voy
Sabroso yo vengo, sabroso yo voy
Y estoy borracho, a guiar yo no voy
Viene de nuevo
Pa' que falte, que sobre
Sabroso yo vengo, sabroso yo voy (hay party!)
Por eso mi trago a darmelo voy
Sabroso yo vengo, sabroso yo voy
Y estoy borracho, a guiar yo los sabrono voy

A Palo Con Ella

Et maintenant, c'est vrai que les choses se sont
De plus en plus savoureuse, ma chérie
Parce que je viens
À palo, à palo avec elle
Je suis allé à une fête préparé avec ma bouteille
Et quand je suis arrivé à la fête, c'était
À palo avec elle, oui, oui
Tout le monde à cette fête regardait la bouteille
Et un ivrogne l'a prise, et c'était
À palo avec elle
Y a de la fête, inscrit-toi
Je suis allé où les femmes étaient pour que mon verre me rende service
Et elles me l'ont aussi enlevé, et c'était
À palo avec elle, oui, oui
Et le meilleur qui est sorti était Henrico?
Devinez pourquoi
Parce qu'il a vu deux bouteilles
Prends, prends!
Et maintenant le refrain en mambo dit
Chante pour que tu l'apprennes
Zut, si elle le sait, c'est joyeux (bien, qu'on entende)
À palo avec elle, avec Los Sabrosos (c'est le truc)
Zut, si elle le sait, c'est joyeux
À palo avec elle, avec Los Sabrosos
Savoureux, je viens, savoureux, j'y vais
C'est pourquoi je vais me faire plaisir
Savoureux, je viens, savoureux, j'y vais
Et je suis ivre, je ne vais pas conduire
Regarde encore une fois que je continue, à palo avec elle
Mais prends, prends!
Encore une fois
Zut, si elle le sait, c'est joyeux (y a de la fête!)
À palo avec elle, avec Los Sabrosos
Zut, si elle le sait, c'est joyeux
À palo avec elle, avec Los Sabrosos
Savoureux, je viens, savoureux, j'y vais
C'est pourquoi je vais me faire plaisir
Savoureux, je viens, savoureux, j'y vais
Et je suis ivre, je ne vais pas conduire
Il revient
Pour qu'il manque, qu'il y en ait en plus
Savoureux, je viens, savoureux, j'y vais (y a de la fête!)
C'est pourquoi je vais me faire plaisir
Savoureux, je viens, savoureux, j'y vais
Et je suis ivre, je ne vais pas conduire les sabron