Los Salvajes - Judy con disfraz (2015 Remastered Version) - перевод текста песни на русский
Los Salvajes Judy con disfraz (2015 Remastered Version)

Los Salvajes - Judy con disfraz (2015 Remastered Version)

Текст и перевод песни Los Salvajes - Judy con disfraz (2015 Remastered Version)




Judy con disfraz (2015 Remastered Version)
Джуди в маске (2015 Remastered Version)
Judy con disfraz,
Джуди в маске,
A bailar llegó.
Пришла потанцевать.
Cuando la ví,
Когда я увидел тебя,
Ella sonrió.
Ты улыбнулась.
Mis ojos vieron todo el amor
Мои глаза увидели всю любовь
En Judy y su disfraz.
В Джуди и её маске.
¡Me gusta!
Ты мне нравишься!
A su lado yo corrí
Я подбежал к тебе
Y la invité.
И пригласил.
Noche feliz,
Счастливая ночь,
Que me enamore.
Я влюбился.
Mi corazón, desde que la ví,
Моё сердце, с тех пор как я увидел тебя,
Tiene una ilusión.
Полностью очаровано.
¡La quiero!
Я хочу тебя!
La quisiera ver
Я хотел бы увидеть тебя
Sin el antifaz,
Без маски,
Para que pudiera ver
Чтобы я мог увидеть
Su bello rostro sin disfraz.
Твоё прекрасное лицо без маски.
Judy con disfraz,
Джуди в маске,
A bailar llegó.
Пришла потанцевать.
Cuando la vi,
Когда я увидел тебя,
Ella sonrió.
Ты улыбнулась.
Mis ojos vieron todo el amor
Мои глаза увидели всю любовь
En Judy y su disfraz.
В Джуди и её маске.
¡Me gusta!
Ты мне нравишься!
La quisiera ver
Я хотел бы увидеть тебя
Sin el antifaz,
Без маски,
Para que pudiera ver
Чтобы я мог увидеть
Su bello rostro sin disfraz.
Твоё прекрасное лицо без маски.
Judy sin disfraz,
Джуди без маски,
Muy fea resultó.
Оказалась очень некрасивой.
Pues Judy sin disfraz,
Ведь Джуди без маски,
Que desilusión.
Какое разочарование.
No quiero volver a verte
Я не хочу больше видеть тебя,
Por ser tu tan fea, Judy.
Потому что ты такая некрасивая, Джуди.
DD-V
DD-V




Авторы: John Fred, Clara Julio Guiu, Andrew Bernard
Los Salvajes - Todos sus EP's y singles en EMI (1965-1969) [2015 Remastered Version]
Альбом
Todos sus EP's y singles en EMI (1965-1969) [2015 Remastered Version]
дата релиза
17-03-2015

1 Palabras (2015 Remastered Version)
2 Una chica igual que tú (2015 Remastered Version)
3 Satisfacción (2015 Remastered Version)
4 Es mejor dejarlo como está (2015 Remastered Version)
5 Que alguien me ayude (2015 Remastered Version)
6 La neurastenia (2015 Remastered Version)
7 Todo negro (2015 Remastered Version)
8 No me digas adiós (2015 Remastered Version)
9 Es la edad - 2015 Remastered Version
10 Judy con disfraz (2015 Remastered Version)
11 Los platillos volantes (2015 Remastered Version)
12 Soy así (2015 Remastered Version)
13 Las ovejitas - 2015 Remastered Version
14 Rosa de papel (2015 Remastered Version)
15 No me puedo controlar (2015 Remastered Version)
16 Fuera de mi corazón (2015 Remastered Version)
17 Vivir sin ti (2015 Remastered Version)
18 El bote que remo (2015 Remastered Version)
19 El don Juan (2015 Remastered Version)
20 Vuelve baby (2015 Remastered Version)
21 Algo de títere (2015 Remastered Version)
22 Un mensaje te quiero mandar (2015 Remastered Version)
23 Massachussets (2015 Remastered Version)
24 Nana (2015 Remastered Version)
25 I Need Your Loving (2015 Remastered Version)
26 Siluetas (2015 Remastered Version)
27 Goodbye, My Love (2015 Remastered Version)
28 Hielo en vez de amor (2015 Remastered Version)
29 Se llama María (2015 Remastered Version)
30 Woolly Bully - 2015 Remastered Version
31 Ya te tengo (2015 Remastered Version)
32 Paff...bum (2015 Remastered Version)
33 Al Capone (2015 Remastered Version)
34 A la buena de Dios (2015 Remastered Version)
35 Corre, corre (2015 Remastered Version)
36 These Boots Are Made For Walking (2015 Remastered Version)
37 Pienso en ti (2015 Remastered Version)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.