Los Salvajes - Ya Te Tengo "I Got You Babe" - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Los Salvajes - Ya Te Tengo "I Got You Babe"




Ya Te Tengo "I Got You Babe"
Je T'ai Déjà "I Got You Babe"
Dirán que somos jóvenes para amar
Ils diront que nous sommes jeunes pour aimer
y yo,
Toi et moi,
Que no debemos pensar en el amor
Que nous ne devons pas penser à l'amour
Pero ya te tengo.
Mais je t'ai déjà.
Pero
Mais
Ya te tengo,
Je t'ai déjà,
Ya te tengo.
Je t'ai déjà.
Dirán que es una insensatez,
Ils diront que c'est une folie,
Que ya tendremos tiempo de querer;
Que nous aurons encore le temps d'aimer ;
Que aun es hora de comprender
Qu'il est encore temps de comprendre
El valor de un beso.
La valeur d'un baiser.
Pero
Mais
Ya te tengo,
Je t'ai déjà,
Ya te tengo.
Je t'ai déjà.
Y te quiero,
Et je t'aime,
Sin pensar
Sans penser
Si hago bien
Si je fais bien
O hacemos mal.
Ou si nous faisons mal.
Y sólo
Et je sais seulement
Que sin ti
Que sans toi
Perdido estoy,
Je suis perdu,
Perdido estoy.
Perdu que je suis.
Dirán que terminemos ya;
Ils diront qu'il faut que nous arrêtions ;
Que, por favor, dejemos de soñar.
Que, s'il te plaît, nous arrêtions de rêver.
No saben que nada alcanzarán
Ils ne savent pas qu'ils n'obtiendront rien
Con sus consejos porque yo a ti...
Avec leurs conseils, parce que toi, je...
Pero
Mais
Ya te tengo,
Je t'ai déjà,
Ya te tengo.
Je t'ai déjà.
Dirán que te amo sólo a ti.
Ils diront que je n'aime que toi.
Ven, verás que te amo a ti.
Viens, tu verras que je t'aime toi.
Ven a y verás.
Viens à moi et tu verras.
Ven, verás que te amo a ti.
Viens, tu verras que je t'aime toi.
Yo sólo a ti.
Toi seule.
Ya te tengo.
Je t'ai déjà.
Ya te tengo.
Je t'ai déjà.
Ya te tengo.
Je t'ai déjà.
Ya te tengo.
Je t'ai déjà.
Ya te tengo.
Je t'ai déjà.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.