Pero a tu lado (con el Coro del Colegio Tajamar de Madrid) - Los Secretos перевод на русский

Pero a tu lado (con el Coro del Colegio Tajamar de Madrid)

He muerto y he resucitado
En otra vida
En otro mundo

He muerto y he resucitado (Uh)
Con mis cenizas un árbol he plantado (Uh)
Su fruto ha dado (Uh)
Y desde hoy algo ha empezado

He roto todos mis poemas (Uh)
Pues de tristezas y de penas (Uh)
Y lo he pensado y sin dudar (Uh)
Vuelvo a tu lado

Ayúdame y te habré ayudado
Que hoy he soñado en otra vida
En otro mundo
Pero a tu lado

Ya no persigo sueños rotos
(Ya no persigo sueños rotos)
Los he cosido con el hilo de tus ojos
Te he cantado al son de acordes
Aún no inventados

Ayúdame y te habré ayudado
Que hoy he soñado en otra vida
En otro mundo
Pero a tu lado

Ayúdame y te habré ayudado
Que hoy he soñado en otra vida
En otro mundo, oh
Pero a tu lado

Но рядом с тобой (хор колледжа Тахамар в Мадриде)

Я умер и воскрес
В другой жизни
В другом мире

Я умер и воскрес (У-у)
Из моего пепла я посадил дерево (У-у)
Оно дало плоды (У-у)
И с этого дня что-то началось

Я разорвал все свои стихи (У-у)
Потому что они были о печали и страданиях (У-у)
И я подумал и не сомневаясь (У-у)
Возвращаюсь к тебе

Помоги мне, и я помогу тебе
Потому что сегодня мне приснилась другая жизнь
В другом мире
Но рядом с тобой

Я больше не гонюсь за разбитыми мечтами
(Я больше не гонюсь за разбитыми мечтами)
Я сшил их нитью твоих глаз
Я пел тебе в ритме аккордов
еще не придуманных

Помоги мне, и я помогу тебе
Потому что сегодня мне приснилась другая жизнь
В другом мире
Но рядом с тобой

Помоги мне, и я помогу тебе
Потому что сегодня мне приснилась другая жизнь
В другом мире, о
Но рядом с тобой