Текст и перевод песни Los Secretos feat. Carlos Raya & Fito y Fitipaldis - Quiero beber hasta perder el control (feat. Fito y Fitipaldia & Carlos Raya) - En directo Las Ventas 08
Nunca
he
sentido
igual
una
derrota
Никогда
не
чувствовал
такого
поражения,
Que
cuando
ella
me
dijo,
se
acabó
Как
когда
ты
сказала
мне:
"Всё
кончено".
Nunca
creí
tener
mi
vida
rota
Никогда
не
думал,
что
моя
жизнь
разрушена,
Ahora
estoy
solo
y
arrastro
mi
dolor
Теперь
я
один
и
влачу
свою
боль.
Y
mientras
en
la
calle
está
lloviendo
И
пока
на
улице
идет
дождь,
Una
tormenta
hay
en
mi
corazón
В
моем
сердце
бушует
буря.
Dame
otro
vaso,
que
aún
estoy
sereno
Дай
мне
еще
стакан,
я
еще
спокоен,
Quiero
beber
hasta
perder
el
control
Хочу
пить,
пока
не
потеряю
контроль.
(Un,
dos,
tres,
sí)
(Раз,
два,
три,
да)
¡Cuántas
noches
soñé
que
regresabas!
Сколько
ночей
я
мечтал,
что
ты
вернешься!
Y
en
mis
brazos
llorabas
por
tu
error
И
в
моих
объятиях
плакала
из-за
своей
ошибки.
Luego
un
ruido
del
bar
me
despertaba
Потом
шум
из
бара
меня
будил,
Y
el
que
lloraba
entonces
era
yo
И
тогда
плакал
уже
я.
Y
mientras
ella
está
con
otro
tipo
И
пока
ты
с
другим,
Mis
lágrimas
se
mezclan
con
alcohol
Мои
слезы
смешиваются
с
алкоголем.
Ella
se
fue,
¿Por
qué
no
me
lo
dijo?
Ты
ушла,
почему
ты
мне
не
сказала?
Y
siento
que
mi
vida
fracasó
(Solo)
И
я
чувствую,
что
моя
жизнь
потерпела
крах.
(Один)
Carlos
Raya
Карлос
Райа
Y
mientras
en
la
calle
está
lloviendo
И
пока
на
улице
идет
дождь,
Una
tormenta
hay
en
mi
corazón
В
моем
сердце
бушует
буря.
Dame
otro
vaso,
aún
estoy
sereno
Дай
мне
еще
стакан,
я
еще
спокоен,
Quiero
beber
hasta
perder
el
control
Хочу
пить,
пока
не
потеряю
контроль.
Quiero
beber
hasta
perder
el
control
Хочу
пить,
пока
не
потеряю
контроль.
Quiero
beber
hasta
perder
Хочу
пить,
пока
не
потеряю
Hasta
perder
Пока
не
потеряю
Hasta
perder
Пока
не
потеряю
Quiero
beber
hasta
perder
el
control
Хочу
пить,
пока
не
потеряю
контроль.
Esto
es
Carlos
Raya
Это
Карлос
Райа
Оцените перевод
1
Baile de ilusiones
2 Puerto presente
3 Mis amigos
4 Tipo normal
5 A los ojos - 2 son multitud
6 Cerca de las vías - En directo Teatro Arriaga
7 Callejón sin salida
8 La negra flor
9 Un Buen Castigo
10 Pan duro
11 Nada sin ti
12 A La Luna Se Le Ve El Ombligo
13 Me Acordé de Ti
14 La fiesta
15 Viene y va
16 La Casa por el Tejado
17 Mi trozo de cielo
18 Lo que sobra de mí
19 Me equivocaría otra vez
20 Entre dos mares
21 Soldadito Marinero
22 Feo
23 Siempre Estoy Soñando
24 Whisky Barato
25 Los Huesos de los Besos
26 Para toda la vida
27 Al Mar
28 Por la boca vive el pez
29 Donde todo empieza
30 Deltoya
31 Acabo de llegar
32 Medalla de cartón
33 Antes de Que Cuente Diez
34 Tarde o Tempraño
35 Entre la espada y la pared
36 Pájaros disecados
37 Garabatos
38 Nos ocupamos del mar
39 Rojitas las Orejas
40 Trozos de Cristal
41 Mirando Al Cielo
42 Ojos de Serpiente
43 Todo a Cien
44 Luche contra la ley
45 Sueños de papel
46 Quiero beber hasta perder el control (feat. Fito y Fitipaldia & Carlos Raya) - En directo Las Ventas 08
2 Puerto presente
3 Mis amigos
4 Tipo normal
5 A los ojos - 2 son multitud
6 Cerca de las vías - En directo Teatro Arriaga
7 Callejón sin salida
8 La negra flor
9 Un Buen Castigo
10 Pan duro
11 Nada sin ti
12 A La Luna Se Le Ve El Ombligo
13 Me Acordé de Ti
14 La fiesta
15 Viene y va
16 La Casa por el Tejado
17 Mi trozo de cielo
18 Lo que sobra de mí
19 Me equivocaría otra vez
20 Entre dos mares
21 Soldadito Marinero
22 Feo
23 Siempre Estoy Soñando
24 Whisky Barato
25 Los Huesos de los Besos
26 Para toda la vida
27 Al Mar
28 Por la boca vive el pez
29 Donde todo empieza
30 Deltoya
31 Acabo de llegar
32 Medalla de cartón
33 Antes de Que Cuente Diez
34 Tarde o Tempraño
35 Entre la espada y la pared
36 Pájaros disecados
37 Garabatos
38 Nos ocupamos del mar
39 Rojitas las Orejas
40 Trozos de Cristal
41 Mirando Al Cielo
42 Ojos de Serpiente
43 Todo a Cien
44 Luche contra la ley
45 Sueños de papel
46 Quiero beber hasta perder el control (feat. Fito y Fitipaldia & Carlos Raya) - En directo Las Ventas 08
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.