Años atrás (Remaster 2017) - Los Secretos перевод на немецкий

Años atrás (Remaster 2017)

'Recordarás que yo nunca te quise
Por no llorar nunca me reí
Que en nigún lugar fuimos tan felices
En los que el tiempo nunca pudo separar.
No olvidarás que sólo yo lo hice.
Que fuí capaz de hacerlo todo mal.
Y conseguí romper nuestras raíces
Las que hacían nuestros sueños realidad.
Y ahora me toca pagarlo todo
La pena se ha vuelto capital
Triste es el tiempo que no permite
Recobrar lo que perdí años atrás.
Te esconderás detrás de mis despistes
Y de los descuidos que están sin perdonar
De aquellas cosa que tú jamás dijiste
Y que ahora ha convertido tu llanto en mar.
Son todas mías esas culpas
Y tuve en mi mano las demás
Renuncio al tiempo que mediste
Si me das lo que perdí años atrás
Si me das lo que perdí años atrás
Si me das lo que perdí años atrás.

Vor Jahren (Remaster 2017)

Du wirst dich erinnern, dass ich dich nie liebte
Um nicht zu weinen, lachte ich immer
Dass wir nirgendwo so glücklich waren
An Orten, die die Zeit nie trennen konnte.
Du wirst nicht vergessen, dass nur ich es tat,
Dass ich alles falsch machen konnte.
Und ich schaffte es, unsere Wurzeln zu brechen,
Die unsere Träume wahr werden ließen.
Und jetzt muss ich alles bezahlen,
Der Schmerz ist zum Kapital geworden.
Traurig ist die Zeit, die nicht erlaubt,
Das zurückzuholen, was ich vor Jahren verlor.
Du wirst dich hinter meinen Unachtsamkeiten verstecken
Und den Fehlern, die unverziehen bleiben,
Von den Dingen, die du nie gesagt hast,
Und die jetzt deine Tränen zu einem Meer gemacht haben.
All diese Schulden sind mein,
Und ich hatte den Rest in meiner Hand.
Ich verzichte auf die Zeit, die du gemessen hast,
Wenn du mir gibst, was ich vor Jahren verlor,
Wenn du mir gibst, was ich vor Jahren verlor,
Wenn du mir gibst, was ich vor Jahren verlor.