Текст и перевод песни Los Secretos - Bailando en el desván (Remaster 2017)

Bailando en el desván (Remaster 2017)

Cuanda me atrapa su poder, cuando me pone enfermo
El no poder nunca saber qué esconde tras su espejo.
Quién sabe cuándo está peor, si cuando ríe o llora,
Si cuando busca mi calor o cuando más me ignora.
Bailando en el desván, jugando con el mal,
Bailando con la sombra de su recuerdo.
Cuando me agarro a su pasión y me escondo en sus sueños,
Cuando más quiero dormir más me desvela el miedo
De que al volver a anochecer y al sentirla cerca
Entre sombras otra vez desaparezca.
Bailando en el desván, jugando con el mal,
Bailando con la sombra de su recuerdo.
Bailando en el desván, jugando con el mal.

Танцую на чердаке (Ремастеринг 2017)

Когда она завладевает мной, когда я больной
Оттого, что не могу знать, что она скрывает за своим зеркалом.
Кто знает, когда ей хуже, когда смеётся или плачет,
Когда ищет моего тепла или игнорирует больше всего.
Танцую на чердаке, играя со злом,
Танцую с тенью её памяти.
Когда я цепляюсь за её страсть и прячусь в её снах,
Когда больше всего хочу спать, тем больше лишает меня сна страх
От того, что когда снова наступит вечер и я почувствую её рядом
Всреди теней она снова исчезнет.
Танцую на чердаке, играя со злом,
Танцую с тенью её памяти.
Танцую на чердаке, играя со злом.