Текст и перевод песни Los Secretos - Cuando todo iba bien

Cuando todo iba bien

Dentro de mi alma
Me suelo perder,
Recordando las noches
Hasta el amanecer.

Y ahora que estoy triste,
Sólo pienso en volver
A los días felices,
Cuando todo iba bien.

Empezando tan joven
Todo lo probé,
Lo amargo y lo dulce,
La vida así suele ser.
Y me hago ilusiones
Y me vuelvo a romper,
Solos tu y yo,
Cuando todo iba bien.

Y ahora que estoy triste
Y me vuelvo a romper.
Solos tu y yo,
Cuando todo iba bien.

Que manera tan dura,
De saber que es real.
Que estás solo en la vida
Y lo demás te da igual.

Pero me hago ilusiones,
Sólo pienso en volver.
Solos tu y yo,
Cuando todo iba bien.
Solos tu y yo,
Y cuando todo iba bien...

Когда все было хорошо

В глубине моей души
Я часто теряюсь,
Вспоминая те ночи
До самого рассвета.

И теперь, когда мне грустно,
Я думаю лишь о том, чтобы вернуться
К счастливым дням,
Когда все было хорошо.

Начиная так молодо,
Я все испробовал,
Горькое и сладкое,
Такова жизнь.
И я строю иллюзии
И снова разбиваюсь,
Только ты и я,
Когда все было хорошо.

И теперь, когда мне грустно,
И я снова разбиваюсь.
Только ты и я,
Когда все было хорошо.

Какой жестокий способ
Узнать, что это реально.
Что ты один в жизни
И все остальное неважно.

Но я строю иллюзии,
Я думаю лишь о возвращении.
Только ты и я,
Когда все было хорошо.
Только ты и я,
И когда все было хорошо...