Entre tú y yo - Los Secretos перевод на немецкий

Entre tú y yo

Ya se apagan las luces del barrio
Siento tanto lo que dije ayer
Y si esto es lo que queda entre tú y yo
Ya no queda nada entre tú y yo.
Yo no sabía bien lo que iba a decir
Tú me dijiste que fuera de aquí
Si eso es lo que queda entre tú y yo
Ya no queda nada enre tú y yo.
Recuerdo cuando decías: "Iremos juntos al fin"
Tan sólo fue despertar y ya no estabas aquí
Sólo veo luces de tormenta
Tu silencio es el ruido más fuerte
Si esto es lo que queda entre tú y yo
Ya no queda nada entre tú y yo,
Entre tú y yo.
Ya se apagan las luces del barrio
Siento tanto lo que dije ayer
Si esto es lo que queda entre tú y yo
Ya no queda nada entre tú y yo,
Uhhhmmm
Si esto es lo que queda entre tú y yo,
Uhhhmmm
Ya no queda anda entre tú y yo,
Entre tú y yo,
Entre tú y yo,
Entre tú y yo,
Uhhhmmmm

Zwischen dir und mir

Schon gehen die Lichter im Viertel aus
Es tut mir so leid, was ich gestern gesagt habe
Und wenn das alles ist, was zwischen dir und mir bleibt
Dann bleibt nichts mehr zwischen dir und mir.
Ich wusste nicht recht, was ich sagen würde
Du hast mir gesagt, ich solle von hier verschwinden
Wenn das alles ist, was zwischen dir und mir bleibt
Dann bleibt nichts mehr zwischen dir und mir.
Ich erinnere mich, als du sagtest: „Wir werden bis zum Ende zusammenbleiben“
Es war nur das Aufwachen und du warst nicht mehr hier
Ich sehe nur Sturmlichter
Deine Stille ist der lauteste Lärm
Wenn das alles ist, was zwischen dir und mir bleibt
Dann bleibt nichts mehr zwischen dir und mir,
Zwischen dir und mir.
Schon gehen die Lichter im Viertel aus
Es tut mir so leid, was ich gestern gesagt habe
Wenn das alles ist, was zwischen dir und mir bleibt
Dann bleibt nichts mehr zwischen dir und mir,
Uhhhmmm
Wenn das alles ist, was zwischen dir und mir bleibt,
Uhhhmmm
Dann bleibt nichts mehr zwischen dir und mir,
Zwischen dir und mir,
Zwischen dir und mir,
Zwischen dir und mir,
Uhhhmmmm