Hablame - Los Secretos перевод на немецкий

Hablame

Háblame, que lleguen tus palabras con el mar
Refrescan mis heridas sin curar.
Háblame, que corran las promesas como un tren
Y junten lo que no podemos ver.

Calma y tempestad,
Minutos que son una eternidad
Y el tiempo ya no es fiel
Brisa y huracán
La suerte nos encuentra sin un plan,
Por eso estoy desierto.

Háblame, sabemos que la vida no es igual
Volamos sin permiso a aterrizar.
Háblame, algunos me preguntan qué tal vas
Y nunca sé si digo la verdad.

Calma y tempestad,
Minutos que son una eternidad
Y el tiempo ya no es fiel
Brisa y huracán
La suerte nos encuentra sin un plan,
Por eso estoy desierto.

Sprich mit mir

Sprich mit mir, lass deine Worte mit dem Meer kommen
Sie erfrischen meine unheilten Wunden.
Sprich mit mir, lass die Versprechen wie ein Zug fahren
Und zusammenfügen, was wir nicht sehen können.

Ruhe und Sturm,
Minuten, die eine Ewigkeit sind
Und die Zeit ist nicht mehr treu
Brise und Hurrikan
Das Schicksal findet uns ohne Plan,
Deshalb bin ich verlassen.

Sprich mit mir, wir wissen, dass das Leben nicht dasselbe ist
Wir fliegen ohne Erlaubnis zu landen.
Sprich mit mir, manche fragen mich, wie es dir geht
Und ich weiß nie, ob ich die Wahrheit sage.

Ruhe und Sturm,
Minuten, die eine Ewigkeit sind
Und die Zeit ist nicht mehr treu
Brise und Hurrikan
Das Schicksal findet uns ohne Plan,
Deshalb bin ich verlassen.