Los Secretos - La Estación - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Los Secretos - La Estación




La Estación
The Station
Mirando en la estación salir los trenes quiero dejar mis problemas atrás.
Watching trains leave the station, I want to leave my problems behind.
Deme un billete hasta donde me llegue, huir es mi última oportunidad.
Give me a ticket to take me as far as it will, fleeing is my last chance.
Porque sólo tengo deudas me buscan en la ciudad,
Because I'm always in debt, they're looking for me in the city,
Porque nunca me conformo con las cosas que me dan.
Because I'm never satisfied with what I'm given.
No quiero estar cogido en esta trampa, mañana quizá sea tarde ya.
I don't want to be caught in this trap, tomorrow may be too late.
Cogido como Rick en Casablanca, tan sólo como el sheriff de High Noon,
Caught like Rick in Casablanca, as lonely as the sheriff of High Noon,
Metido en un papel que no me encaja, huyendo mientras pueda hacerlo aún.
Trapped in a role that doesn't suit me, fleeing while I still can.
Porque creo que el problema está escondido en la ciudad,
Because I think the problem is hidden in the city,
Cojo todo lo que ofrece pero siempre quiero más.
I take everything it offers, but I always want more.
No quiero estar cogido en esta trampa, mañana quizá sea tarde ya.
I don't want to be caught in this trap, tomorrow may be too late.
Mirando en la estación salir los trenes quiero dejar mis problemas atrás.
Watching trains leave the station, I want to leave my problems behind.
Deme un billete hasta donde me llegue, huir es mi última oportunidad.
Give me a ticket to take me as far as it will, fleeing is my last chance.





Авторы: Enrique Urquijo Prieto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.