Текст и перевод песни Los Secretos - Llego la Soledad
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Llego la Soledad
La solitude est arrivée
Las
palabras
que
te
repetí
han
roto
mi
orgullo
en
dos
Les
mots
que
je
t'ai
répétés
ont
brisé
mon
orgueil
en
deux
Una
parte
que
finge
ser
feliz,
la
otra
pide
perdón.
Une
partie
feint
d'être
heureuse,
l'autre
demande
pardon.
Perdí
mi
risa
y
la
razón,
vendí
mi
alma
corazón
J'ai
perdu
mon
rire
et
ma
raison,
j'ai
vendu
mon
âme,
mon
cœur
Hoy
he
vuelto
a
la
noche
voy
camino
a
la
ciudad.
Aujourd'hui
je
suis
retourné
dans
la
nuit,
je
marche
vers
la
ville.
Hoy
han
vuelto
mis
palabras
torpes,
hoy
llegó
la
soledad.
Aujourd'hui
mes
mots
maladroits
sont
revenus,
aujourd'hui
la
solitude
est
arrivée.
Y
si
me
gustaba
decir
todo
aquello
que
me
perdí.
Et
si
j'aimais
dire
tout
ce
que
j'ai
perdu.
He
aprendido
de
golpe
que
lo
perdido
me
hizo
feliz.
J'ai
appris
d'un
coup
que
ce
que
j'avais
perdu
m'avait
rendu
heureux.
Tiré
mi
vida
y
la
ilusión,
le
di
la
espalda
a
tu
calor.
J'ai
jeté
ma
vie
et
mon
illusion,
j'ai
tourné
le
dos
à
ta
chaleur.
Hoy
he
vuelto
a
la
noche,
me
he
perdido
en
la
ciudad.
Aujourd'hui
je
suis
retourné
dans
la
nuit,
je
me
suis
perdu
dans
la
ville.
Hoy
han
vuelto
mis
palabras
torpes,
hoy
llegó
la
soledad.
Aujourd'hui
mes
mots
maladroits
sont
revenus,
aujourd'hui
la
solitude
est
arrivée.
Hoy
he
vuelto
a
la
noche,
me
he
bebido
la
ciudad.
Aujourd'hui
je
suis
retourné
dans
la
nuit,
j'ai
bu
la
ville.
No
me
queda
nadie
que
me
escuche,
hoy
llegó
la
soledad.
Il
ne
me
reste
personne
pour
m'écouter,
aujourd'hui
la
solitude
est
arrivée.
Cuando
pienso
en
el
tiempo
que
ayer
presumía
de
ganador
Quand
je
pense
au
temps
que
j'ai
passé
hier
à
me
vanter
d'être
un
gagnant
Ahora
cuento
los
días
y
los
segundos
desde
ese
adiós
Maintenant
je
compte
les
jours
et
les
secondes
depuis
ce
"au
revoir"
Perdí
mi
risa
y
la
razón,
vendí
mi
alma
corazón.
J'ai
perdu
mon
rire
et
ma
raison,
j'ai
vendu
mon
âme,
mon
cœur.
Hoy
he
vuelto
a
la
noche,
me
he
perdido
en
la
ciudad.
Aujourd'hui
je
suis
retourné
dans
la
nuit,
je
me
suis
perdu
dans
la
ville.
Hoy
han
vuelto
mis
palabras
torpes,
hoy
llegó
la
soledad.
Aujourd'hui
mes
mots
maladroits
sont
revenus,
aujourd'hui
la
solitude
est
arrivée.
Hoy
he
vuelto
a
la
noche,
me
he
bebido
la
ciudad.
Aujourd'hui
je
suis
retourné
dans
la
nuit,
j'ai
bu
la
ville.
No
me
queda
nadie
que
me
escuche,
hoy
llegó
la
soledad...
Il
ne
me
reste
personne
pour
m'écouter,
aujourd'hui
la
solitude
est
arrivée...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alvaro Urquijo Prieto
Pero a tu lado 2020 (feat. Edurne, Fredi Leis, José Manuel Soto, Manolo García, La Guardia, Marlon, Marta Soto, Nacho Campillo, Pablo Sainz Villegas, Paul Alone, Pitingo, Shuarma, Taburete, Valeria Castro, Andrés Suárez, Ara Malikian, Carlos Tarque, Dani Fernández, David DeMaría, David Rees, Demarco Flamenco & Diego El Cigala) - Single
2020
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.