Текст и перевод песни Los Secretos - Me siento mejor

Me siento mejor

No tengo intención de atraparte,
No quiero tu compasión,
No quiero tenerte, no quiero tu amor
La única cosa que quiero es tu comprensión,
Si estás a mi lado me siento mejor.
No pienses que soy como aquellos
Que tuviste a tu alrededor,
No soy uno más detrás de tu corazón,
Quisiera que comprendieras cuál es mi intención,
Si estás a mi lado me siento mejor.
Creo que no puedo hacer nada por ti,
No puedo ayudarte a que seas feliz
No quiero que me debas nada ni deberte
Nada a ti, no quiero problemas estoy bien así.
No quiero tenerte atada ni estar atado a
Ti, no quiero que sufras ni llores por mí,
Creo que no puedo hacer nada por ti,
No puedo ayudarte a que seas feliz.
No pienses que soy como aquellos
Que tuviste a tu alrededor,
No soy uno más detrás de tu corazón,
Quisiera que comprendieras cuál es mi intención,
Si estás a mi lado me siento mejor,
Si estás a mi lado me siento mejor,
Si estás a mi lado me siento mejor.

Я чувствую себя лучше

Я не собираюсь тебя ловить,
Мне не нужно твое сочувствие,
Я не хочу тебя, не нужна твоя любовь
Всё, что мне нужно - твое понимание,
Если ты рядом - я чувствую себя лучше.
Не думай, что я как те,
Кто был рядом с тобой,
Я не очередной в погоне за твоим сердцем,
Просто хочу, чтобы ты поняла мои намерения,
Если ты рядом - я чувствую себя лучше.
Думаю, я ничем не могу тебе помочь,
Не могу сделать тебя счастливой
Не хочу, чтобы ты мне была чем-то обязана, и я тебе
Со всем справлюсь, и так мне хорошо.
Я не хочу тебя привязывать и не хочу,
Чтобы ты была привязана ко мне, не хочу видеть твои страдания и слезы,
Думаю, я ничем не могу тебе помочь,
Не могу сделать тебя счастливой.
Не думай, что я как те,
Кто был рядом с тобой,
Я не очередной в погоне за твоим сердцем,
Просто хочу, чтобы ты поняла мои намерения,
Если ты рядом - я чувствую себя лучше,
Если ты рядом - я чувствую себя лучше,
Если ты рядом - я чувствую себя лучше.