Текст и перевод песни Los Secretos - Nada Para Ti

Nada Para Ti

Si quieres saber de dónde vengo
Si quieres saber por qué me fui
Si quieres saber qué es lo que siento
Mejor olvídate de mí.

Si puedes perder sólo un momento
Para preguntar si fui feliz
Si necesité de tus recuerdos
O si yo me he olvidado ya de ti.

Ya ves sigo estando aquí sin nada para ti
No puedo oírte más, no hay nada que decir.
No siempre he estado así, sin nada para ti,
No queda nada ya, nada para ti.

Si quieres saber por qué me quedo
Si quieres saber por qué seguí
Ya debes saber que no me pierdo
Y tu camino pasa por aquí.

Y yo sigo estando aquí sin nada para ti
No puedo oírte más, no hay nada que decir.
No siempre he estado así, sin nada para ti,
No tengo nada ya, nada para ti.

Ничего для тебя

Если хочешь знать, откуда я пришел,
Если хочешь знать, почему я ушел,
Если хочешь знать, что я чувствую,
Лучше забудь обо мне.

Если можешь потратить лишь мгновение,
Чтобы спросить, был ли я счастлив,
Нуждался ли я в твоих воспоминаниях,
Или я уже забыл о тебе.

Видишь, я всё ещё здесь, но у меня ничего нет для тебя,
Я больше не могу тебя слышать, нечего сказать.
Я не всегда был таким, без ничего для тебя,
Не осталось ничего, ничего для тебя.

Если хочешь знать, почему я остался,
Если хочешь знать, почему я продолжил путь,
Ты должна знать, что я не теряюсь,
И твой путь проходит здесь.

И я всё ещё здесь, но у меня ничего нет для тебя,
Я больше не могу тебя слышать, нечего сказать.
Я не всегда был таким, без ничего для тебя,
У меня не осталось ничего, ничего для тебя.