Текст и перевод песни Los Secretos - No Esta Todo Mal

No Esta Todo Mal

Esperando sin remedio el mundo feliz
Del que he huido por el miedo a descubrir
Estaba cerca y hoy tan lejos, casi lo sentí
Ya no miro en los espejos detrás de mí.

Fue tan raro y tan perfecto vivir así
Que me he ahogado en los defectos
Que yo elegí.

Y me hablabas sin parar,
No está todo mal.

Mi vida sueña con poder tocar
Las cuerdas que son pena y realidad
Que lentamente aprendo a afinar,
No está todo mal.

Esas fotos son recuerdos, me hacen sufrir.
Mi pasado te lo presto, no es para mí
Sólo quiero este momento pegado a ti
Navegando en un mar nuevo no me voy a hundir.

Y me hablabas sin parar,
No está todo mal.

Mi vida sueña con poder tocar
Las cuerdas que son pena y realidad
Que lentamente aprendo a afinar,
No está todo mal.

It's Not All Bad

Waiting hopelessly for the happy world
That I've run away from for fear of discovering
It was near and today so far, I almost felt it
I no longer look in mirrors behind me.

It was so strange and so perfect to live like this
That I have drowned in the flaws
That I've chosen.

And you kept talking to me,
It's not all bad.

My life dreams of being able to touch
The strings that are sorrow and reality
That I'm slowly learning to tune,
It's not all bad.

Those photos are memories, they make me suffer.
My past I lend it to you, it's not for me
I just want this moment close to you
Sailing in a new sea I will not sink.

And you kept talking to me,
It's not all bad.

My life dreams of being able to touch
The strings that are sorrow and reality
That I'm slowly learning to tune,
It's not all bad.