Текст и перевод песни Los Secretos - Reina de Corazónes

Reina de Corazónes

Las cartas que tú a veces me mandabas y nunca leí
Estaban marcadas con palabras que pronto aprendí,
Que juegas y apuestas fuerte sin límite de pasiones,
Si apuestas por la reina de corazones.
Si quieres que comprenda tus razones o hacerme sentir,
No juegues con emociones, que sueles fingir.
Han sido ya demasiadas las pobres comparaciones
Entre el tiempo perdido y tus ilusiones.
Doy todo lo que puedo dar,
Me he acostumbrado a apostar sin ganar.
Rey de copas fui por todo lo que vi junto a tí, junto a tí.
Las cosas que vivimos y recuerdo contigo o sin tí
Me han enseñado a retirarme a tiempo, mi apuesta es huir.
No cambio mis pensamientos por juegos de perdedores
Que apuestan por la reina de corazones,
Que apuestan por la reina de corazones,
Que apuestan por la reina de corazones.

Королева Червей

Письма, что ты мне иногда слала, а я не читал,
Были полны слов, значение которых я вскоре постиг:
Ты играешь и ставишь по-крупному, без предела страстей,
Если ставишь на королеву червей.
Если хочешь, чтобы я понял твои доводы или заставить меня что-то почувствовать,
Не играй с чувствами, которые ты обычно притворяешься.
Слишком много уже было жалких сравнений
Между потерянным временем и твоими иллюзиями.
Я отдаю все, что могу отдать,
Я привык ставить, не выигрывая.
Королем кубков я был из-за всего, что видел рядом с тобой, рядом с тобой.
Все, что мы пережили, и что я помню с тобой или без тебя,
Научило меня вовремя уходить, моя ставка — бегство.
Я не променяю свои мысли на игры неудачников,
Которые ставят на королеву червей,
Которые ставят на королеву червей,
Которые ставят на королеву червей.