Los Secretos - Sentémonos a hablar - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Los Secretos - Sentémonos a hablar




Sentémonos a hablar
Asseyons de parler
Conocí a una chica muy singular
J'ai rencontré une fille très particulière
Dejé que me tratara como un animal
J'ai laissé elle me traiter comme un animal
Se cansó de mi, se fue con mi amigo
Elle s'est lassée de moi, elle est partie avec mon ami
Y por todo eso mi respeto ha perdido
Et pour tout ça, mon respect a disparu
Si, tuve problemas a mi alrededor
Oui, j'ai eu des problèmes autour de moi
No, quizás no vino mejor
Non, peut-être que ça n'a pas été mieux
Ya que parece que el viento ha cambiado
Puisque le vent semble avoir changé
Quédate un rato a mi lado
Reste un moment à mes côtés
Ven, sentémonos a hablar
Viens, asseyons-nous pour parler
Nunca me ha importado mi reputación
Je n'ai jamais eu d'importance pour ma réputation
Ni la incertidumbre de esta situación
Ni l'incertitude de cette situation
Muchos aún piensan que me equivoqué
Beaucoup pensent encore que je me suis trompé
Trazaron una línea que yo crucé
Ils ont tracé une ligne que j'ai franchie
Si tuve problemas con alguna gente
Si j'ai eu des problèmes avec certaines personnes
No por eso a mi me da igual
Ce n'est pas pour autant que je m'en fiche
Ya que parece que al fin se ha callado
Puisque le silence semble enfin être tombé
Quédate un rato a mi lado
Reste un moment à mes côtés
Ven, sentémonos a hablar
Viens, asseyons-nous pour parler
Otra vez esto está dentro de
Encore une fois, c'est en moi
Hay cosas que es mejor no decir
Il y a des choses qu'il vaut mieux ne pas dire
El suelo que piso esta vez ya no se hundirá
Le sol que je foule cette fois ne s'effondrera plus
He hecho algunas cosas para impresionar
J'ai fait certaines choses pour impressionner
Y otras muchas que es mejor no mencionar
Et bien d'autres qu'il vaut mieux ne pas mentionner
eres tan amiga de la perfección
Tu es tellement amie avec la perfection
Yo el socio perfecto de la decepción
Moi, le partenaire parfait de la déception
Si, me dio problemas empezar de cero
Oui, ça m'a posé des problèmes de repartir de zéro
No, nunca logré hacerlo mejor
Non, je n'ai jamais réussi à faire mieux
Ya que el amor nos da oportunidades
Puisque l'amour nous donne des opportunités
Si también sientes lo mismo, ven sentémonos a hablar
Si tu ressens la même chose, viens, asseyons-nous pour parler
Si también sientes lo mismo, ven sentémonos a hablar
Si tu ressens la même chose, viens, asseyons-nous pour parler





Авторы: Rodney Crowell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.