Текст и перевод песни Los Secretos - Sin Diréccion

Sin Diréccion

No es que tenga ganas de irme, no es que tenga nada que hacer,
No me espera nadie y no espero que algo tenga que suceder.
Pero no puedo quedarme y me asusta esta situación
Porque estoy acostumbrado a correr sin dirección.
Sin dirección, sin dirección, corriendo por la noche con la misma obsesión.
Sin dirección, sin dirección, corriendo vacío sin dirección.
Siempre estuve corriendo pero sólo nunca voy.
Unos corren por dinero, otros detrás de algún corazón.
Si me encuentras no te pares aunque tengas una razón,
Porque estoy acostumbrado a correr sin dirección.
Sin dirección, sin dirección, y aparentemente sin ninguna razón.
Sin dirección, sin dirección, corriendo vacío sin dirección.
Siempre estuve de paso y no supe bien qué hacer,
Nunca conservé un trabajo ni terminé lo que empecé.
Si me encuentras no te pares aunque tengas una razón
Porque estoy acostumbrado a correr sin dirección.
Sin dirección, sin dirección, corriendo por la noche con la misma obsesión.
Sin dirección, sin dirección, y aparentemente sin ninguna razón.
Sin dirección, sin dirección, corriendo vacío sin dirección.

Sans Direction

Ce n'est pas que j'ai envie de partir, ce n'est pas que je n'ai rien à faire,
Personne ne m'attend et je n'attends pas que quelque chose doive arriver.
Mais je ne peux pas rester et cette situation me fait peur
Parce que j'ai l'habitude de courir sans direction.
Sans direction, sans direction, courant la nuit avec la même obsession.
Sans direction, sans direction, courant vide sans direction.
J'ai toujours couru mais je n'y vais jamais.
Certains courent après l'argent, d'autres après un cœur.
Si tu me trouves, ne t'arrête pas même si tu as une raison,
Parce que j'ai l'habitude de courir sans direction.
Sans direction, sans direction, et apparemment sans aucune raison.
Sans direction, sans direction, courant vide sans direction.
J'ai toujours été de passage et je ne savais pas trop quoi faire,
Je n'ai jamais gardé un emploi ni terminé ce que j'avais commencé.
Si tu me trouves, ne t'arrête pas même si tu as une raison
Parce que j'ai l'habitude de courir sans direction.
Sans direction, sans direction, courant la nuit avec la même obsession.
Sans direction, sans direction, et apparemment sans aucune raison.
Sans direction, sans direction, courant vide sans direction.