Текст и перевод песни Los Secretos - Todo Por Nada

Todo Por Nada

Cuando nadie te llamaba
Y a nadie le interesaba
Te animé a pensar en volver a empezar
Mientras me decías: "no volverá a pasar"

Todo por nada, todo por nada
Todo por nada

Cuando nadie te buscaba
Y a nadie le interesabas
Te animé a pensar en volver a empezar
Y tú me decías: "no volverá a pasar"

Todo por nada, todo por nada
Todo por nada

Ahora has vuelto a funcionar
Todos vuelven a saludar

Y te escondes por no vernos al pasar
No creía que así fueras a actuar

Todo por nada, todo por nada
Todo por nada, todo por nada
Todo por nada, todo por nada

Tout pour rien

Quand personne ne t'appelait
Et que tu n'intéressais personne
Je t'ai encouragée à tout recommencer
Alors que tu me disais : "ça ne se reproduira plus"

Tout pour rien, tout pour rien
Tout pour rien

Quand personne ne te cherchait
Et que tu n'intéressais personne
Je t'ai encouragée à tout recommencer
Et tu me disais : "ça ne se reproduira plus"

Tout pour rien, tout pour rien
Tout pour rien

Maintenant tu fonctionnes à nouveau
Tout le monde te salue de nouveau

Et tu te caches pour ne pas nous croiser
Je ne pensais pas que tu agirais ainsi

Tout pour rien, tout pour rien
Tout pour rien, tout pour rien
Tout pour rien, tout pour rien