Текст и перевод песни Los Secretos - Trenes perdidos (Remaster 2017)

Trenes perdidos (Remaster 2017)

Bien por la chica de los ojos tristes
Que en esa foto supo sonreír
Y aunque creo morir cuando te fuiste
Ahora me alegro de que seas tan feliz

Aún siento arder puñales en el pecho
Cuando alguien sin querer me habla de tí
Y es que hay heridas que no cura el tiempo
Y te acompañan lo que queda por vivir

Y en cada recodo que tiene el camino
Me dejo una frase, una historia, un deseo que nunca he cumplido
Y cuando estoy solo me siento vacío
Soñando el viaje de los trenes perdidos

Cuantas canciones yo viví contigo
Cuantas razones para escribir
Bien por el día en que nos conocimos
Y por las noches en que me acuerdo de tí
Después de todo lo que hemos vivido
Nos queda una frase, un momento un deseo que nunca cumplimos
Y cuando estoy solo me siento vacío
Soñando el viaje de los trenes perdidos

Y cuando estoy solo me siento vacío
Soñando el viaje de los trenes perdidos

Поезда, ушедшие вдаль (Ремастеринг 2017)

Слава богу за девушку с грустными глазами,
Которая на том фото смогла улыбнуться.
Хотя я думал, что умру, когда ты ушла,
Теперь я рад, что ты так счастлива.

Я все еще чувствую, как кинжалы пылают в груди,
Когда кто-то ненароком говорит о тебе.
Некоторые раны не залечивает время,
И они остаются с нами до конца жизни.

И на каждом повороте дороги
Я оставляю себе фразу, историю, желание, которое так и не исполнилось.
И когда я один, я чувствую себя пустым
И мечтаю о путешествии на исчезнувших поездах.

Сколько песен я пережил с тобой,
Сколько поводов писать.
Слава богу за тот день, когда мы встретились,
И за те ночи, когда я вспоминаю о тебе.
После всего, что мы пережили,
У нас осталась фраза, момент, желание, которое мы так и не исполнили.
И когда я один, я чувствую себя пустым
И мечтаю о путешествии на исчезнувших поездах.

И когда я один, я чувствую себя пустым
И мечтаю о путешествии на исчезнувших поездах.