Текст и перевод песни Los Secretos - Y no amanece (Remaster 2017)

Y no amanece (Remaster 2017)

El sol de medianoche entró por la ventana
Y con la luz de un coche se iluminó tu cara,
La lluvia que mojaba tus calles tan lloradas
Quisiera que limpiara también tu alma,
Y no amanece, y no amanece, y no amanece.

La luz del sol gritaba tu nombre tan lejana
Tus párpados trataban de no oír la llamada,
Y no amanece en tu cara,
Y no amanece en tu espalda,
Y no amanece en casa.

El ruido de la calle también te recordaba
Pero al coger tu mano no despertabas,
Y no amanece en tu cara
Y no amanece en tu espalda
Y no amanece en casa.
Y no amanece en tu cara,
Y no amanece en tu espalda,
Y no amanece en casa,
Y no amanece, y no amanece, y no amanece.

И не наступает рассвет (ремастер 2017)

Солнце полуночи пробралось в окно
И при свете фар озарило твоё личико,
Дождь, смывавший твои слёзы с асфальта,
Я бы хотел, чтобы он очистил и твою душу,
Но рассвет не наступает, нет.

Свет солнца кричал твоё имя издалека,
Но ты пыталась не слышать его зова,
И рассвет не наступает на твоём личике,
И рассвет не наступает на твоей спинке,
И рассвет не наступает в нашем доме.

Шум улицы тоже напоминал о тебе,
Но, взяв твою руку, я не смог тебя разбудить,
И рассвет не наступает на твоём личике
И рассвет не наступает на твоей спинке
И рассвет не наступает в нашем доме.
И рассвет не наступает на твоём личике,
И рассвет не наступает на твоей спинке,
И рассвет не наступает в нашем доме,
И рассвет не наступает, нет.