Los Sencillos - Mala Mujer - Remasterizado - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Los Sencillos - Mala Mujer - Remasterizado




No creas que estoy solo si no hay otra en tu lugar
Не думай, что я одинок, если нет другой на твоём месте
Diciéndome las mismas cosas que decias tu.
Бросающей мне те же самые слова, что говорила ты.
Creas que soy tan bobo para volver a querer,
Думаешь, я такой же болван, чтобы снова хотеть?
Has enseñado bien como las gasta una mujer.
Ты хорошо показала, как ведёт себя настоящая женщина.
Más nunca tendrás,
Но у тебя больше никогда не будет
Paz en ningún lugar
Мира нигде
Y no estaría mal decirme algún porqué
И не было бы плохо сказать мне, почему
Explicarme algún fallo, algún error o yo que sé.
Объяснить мне какой-то проступок, какую-то ошибку или что я знаю.
Y no estaría mal decirme algún porqué
И не было бы плохо сказать мне, почему
Explicarme algún fallo, algún error o yo que sé.
Объяснить мне какой-то проступок, какую-то ошибку или что я знаю.
Mala mujer mala mujer
Плохая женщина, плохая женщина
Que me has robado el corazón.
Ты украла моё сердце.
Mala mujer mala mujer
Плохая женщина, плохая женщина
Que me se ha llevado mi amor.
Ты унесла мою любовь.
No volverán los peces en el parque a comer pan,
Рыбы в парке больше не приплывут есть хлеб,
Que y yo lanzamos cada noche por amor.
Который мы с тобой бросали каждую ночь из любви.
que tu inteligencia te hará fácil olvidar,
Знаю, что с твоим умом тебе будет легко забыть,
Más de mil recuerdos no caben en un rincón.
Но в один уголок не втиснуть более тысячи воспоминаний.
Y que llorarás
И я знаю, что ты будешь плакать,
Que arde tu corazón.
Что твоё сердце горит.
Y no estaría mal decirme algún porqué
И не было бы плохо сказать мне, почему
Explicarme algún fallo, algún error o yo que sé.
Объяснить мне какой-то проступок, какую-то ошибку или что я знаю.
Y no estaría mal decirme algún porqué
И не было бы плохо сказать мне, почему
Explicarme algún fallo, algún error o yo que sé.
Объяснить мне какой-то проступок, какую-то ошибку или что я знаю.
Mala mujer mala mujer
Плохая женщина, плохая женщина
Que me has robado el corazón.
Ты украла моё сердце.
Mala mujer mala mujer
Плохая женщина, плохая женщина
Que me se ha llevado mi amor.
Ты унесла мою любовь.
Y no estaría mal decirme algún porqué
И не было бы плохо сказать мне, почему
Explicarme algún fallo, algún error o yo que sé.
Объяснить мне какой-то проступок, какую-то ошибку или что я знаю.
Mala mujer mala mujer
Плохая женщина, плохая женщина
Que me has robado el corazón.
Ты украла моё сердце.
Muy mala muy mala,
Очень плохая, очень плохая,
eres una mala mujer,
Ты плохая женщина,
Que me ha robado el corazón
Ты украла моё сердце
Y se ha llevado.
И унесла.
Mala mujer, eres una mala mujer.
Плохая женщина, ты плохая женщина.






Авторы: Francesc Pascua


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.