Los Shapis - Dime, Dime - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Los Shapis - Dime, Dime




Dime, Dime
Dis-moi, Dis-moi
Perú
Pérou
Perú
Pérou
Te canta Chapulín
Te chante Chapulín
Y Jaime Moreyra
Et Jaime Moreyra
Y todos Los Shapis
Et tous Les Shapis
Con mas cariño
Avec plus d'affection
Lleva
Porte
Dime, dime
Dis-moi, dis-moi
Dime la forma
Dis-moi la façon
De olvidar tu amor
D'oublier ton amour
Quiero, quiero
Je veux, je veux
Tenerte lejos
T'avoir loin
Y no verte mas
Et ne plus te voir
Pobre mi corazón
Pauvre mon cœur
Sufre, sufre el dolor
Souffre, souffre de la douleur
Por estas heridas
Pour ces blessures
Que causo tu amor
Que ton amour a causé
Pobre mi corazón
Pauvre mon cœur
Sufre, sufre el dolor
Souffre, souffre de la douleur
Por estas heridas
Pour ces blessures
Que causo tu amor
Que ton amour a causé
Dame, dame
Donne-moi, donne-moi
Dame el remedio
Donne-moi le remède
De este mal de amor
De ce mal d'amour
Toma, toma
Prends, prends
Coje tus cosas
Prends tes affaires
Vete por favor
Va-t'en s'il te plaît
Pobre mi corazón
Pauvre mon cœur
Sufre, sufre el dolor
Souffre, souffre de la douleur
Por estas heridas
Pour ces blessures
Que causo tu amor
Que ton amour a causé
Pobre mi corazón
Pauvre mon cœur
Sufre, sufre el dolor
Souffre, souffre de la douleur
Por estas heridas
Pour ces blessures
Que causo tu amor
Que ton amour a causé
Este es el recuerdo
C'est le souvenir
Para la promotora
Pour le promoteur
Arco Iris
Arc-en-ciel
Y colores musicales
Et couleurs musicales
Eso si
C'est ça
Dime, dime
Dis-moi, dis-moi
Dime la forma
Dis-moi la façon
De olvidar tu amor
D'oublier ton amour
Quiero, quiero
Je veux, je veux
Tenerte lejos
T'avoir loin
Y no verte mas
Et ne plus te voir
Pobre mi corazón
Pauvre mon cœur
Sufre, sufre el dolor
Souffre, souffre de la douleur
Por estas heridas
Pour ces blessures
Que causo tu amor
Que ton amour a causé
Pobre mi corazón
Pauvre mon cœur
Sufre, sufre el dolor
Souffre, souffre de la douleur
Por estas heridas
Pour ces blessures
Que causo tu amor
Que ton amour a causé
Con cariño
Avec affection
Para la señora
Pour Madame
Dionisia Mercado
Dionisia Mercado
Y Maria Salgueran Rojas
Et Maria Salgueran Rojas
Ayayayayay.
Ayayayayay.





Авторы: Jaime Moreyra Mercado, Julio Edmundo Simeon Salguerán


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.