Nada de tu amor - Los Solitarios перевод на немецкий

Nada de tu amor

Tu, eras en mi vida, lo que yo soñe
Eras tu el angel, que yo adivine
Y nunca pensé, que fueras así
Hoy de mi cariño ya nada tendras.

No, no lo hubieras hecho, sin antes pensar
Que yo te queria, que mi corazón era solo tuyo
Y con nuestro amor, fuimos tan felices siempre los dos.

No, ya no quiero nada
Nada de ese amor, que me diste tú
Si, este es mi destino
Y me duele tanto, no quiero tu amor.

Hoy, llorando me pides que vuelva hacia ti
Que perdone todo, que tu corazón
No podrá vivir ya más sin mi amor
Pero ya es muy tarde y ya no podré.

No, ya no quiero nada
Nada de ese amor, que me diste tú
Si, este es mi destino
Y me duele tanto, no quiero tu amor.

No, no ya no quiero nada
Nada de ese amor, que me diste tú...

Nichts von deiner Liebe

Du, du warst in meinem Leben, wovon ich träumte
Du warst der Engel, den ich erahnte
Und ich dachte nie, dass du so wärst
Heute wirst du von meiner Zuneigung nichts mehr haben.

Nein, das hättest du nicht tun sollen, ohne vorher nachzudenken
Dass ich dich liebte, dass mein Herz nur dir gehörte
Und mit unserer Liebe waren wir beide immer so glücklich.

Nein, ich will nichts mehr
Nichts von dieser Liebe, die du mir gabst
Ja, das ist mein Schicksal
Und es tut mir so weh, ich will deine Liebe nicht.

Heute bittest du mich weinend, zu dir zurückzukehren
Alles zu verzeihen, dass dein Herz
Nicht mehr ohne meine Liebe leben kann
Aber es ist schon zu spät und ich kann nicht mehr.

Nein, ich will nichts mehr
Nichts von dieser Liebe, die du mir gabst
Ja, das ist mein Schicksal
Und es tut mir so weh, ich will deine Liebe nicht.

Nein, nein, ich will nichts mehr
Nichts von dieser Liebe, die du mir gabst...