Текст и перевод песни Los Solitarios - Vivir para Llorar

Vivir para Llorar

Si miro reír
Todo se me hace triste
Si miro gozar
Yo me siento morir
No me importa ya
Que la vida sea bella
Si ya para mí
Todo se terminó

La lluvia ya se confunde
Con mi llanto
Al saber que siempre solo
Me encontraré
Me jurabas que era a mí
A quien querías
Y ahora sé que siempre tú
Solo sabes mentir

Te amaba y fue por eso
Que yo pensaba
Y creía que mi amor
Te cambiaría
Deseo que feliz
Siempre tú seas
Y no sufras, como yo
Una desilusión

Жить, чтобы плакать

Если вижу смех,
Всё мне кажется грустным,
Если вижу радость,
Я чувствую, что умираю.
Мне уже всё равно,
Что жизнь прекрасна,
Ведь для меня
Всё кончено.

Дождь уже смешивается
С моими слезами,
Зная, что всегда один
Я останусь.
Ты клялась, что меня
Любила,
А теперь я знаю, что ты
Только лгать умеешь.

Я любил тебя и поэтому
Я думал
И верил, что моя любовь
Тебя изменит.
Желаю, чтобы ты всегда
Была счастлива
И не страдала, как я,
От разочарования.