Maldita Sea Mi Suerte (En Directo) - Los Suavesперевод на русский
[Letra
de
"Maldita
Sea
(Directo
99)
"
[Текст
песни
"Maldita
Sea
(В
прямом
эфире
99)
"
Maldita
sea
mi
suerte
Проклята
моя
судьба,
дорогая
Maldita
esta
historia
sin
fin
Проклята
эта
бесконечная
история
Es
que
la
vida
y
la
muerte
Ведь
жизнь
и
смерть
Quieren
darme
algo
en
este
fin
Хотят
дать
мне
что-то
в
этот
раз
Maldita
sea
para
siempre
Проклята
моя
судьба
навеки
La
estrella
bajo
la
que
me
fin
Под
звездой,
под
которой
я
погибаю
Que
el
infierno
se
refiere
И
ад
намекает,
Que
nunca
voy
a
salir
de
ti
Что
мне
никогда
не
выбраться
из
твоих
объятий
No
hay
pena
que
no
me
rompe
Нет
боли,
что
не
разбивает
меня
De
parte
de
este
abrazo
del
sol
От
этой
солнечной
хватки
Las
ilusiones
se
esconden
Иллюзии
прячутся,
Lo
que
ves,
lo
que
soys
То,
что
ты
видишь,
то,
что
я
есть
No
hay
pena
que
no
me
rompe
Нет
боли,
что
не
разбивает
меня
De
parte
de
este
abrazo
del
sol
От
этой
солнечной
хватки
Las
ilusiones
se
esconden
Иллюзии
прячутся,
Lo
que
ves,
lo
que
soys
То,
что
ты
видишь,
то,
что
я
есть
Maldita
el
año
del
cerdo
Проклята
година
кабана
En
el
hombre
y
en
las
yeguas
И
в
людях,
и
в
кобылах
De
aquel
2010
В
том
далеком
2010-м
Triste
día
para
mi
vez
Печальный
день
для
меня
Y
que
el
ángel
del
tiempo
И
пусть
ангел
времени
No
subirá
más
de
hoy
Больше
не
поднимается
с
сегодняшнего
дня,
Que
me
duela
el
corazón
Пусть
сердце
болит
у
меня
Por
haberme
maldito
ayer
За
то,
что
я
проклял
себя
вчера
Y
me
iré
para
siempre
И
я
уйду
навсегда,
Hoy
diré,
que
hoy
no
hay
Сегодня
скажу,
что
сегодня
нет
Voy
a
fijar
con
mi
pulmón
Я
зафиксирую
своими
легкими
Lo
que
ves,
lo
que
soy
То,
что
ты
видишь,
то,
что
я
есть
Maldita
sea
mi
suerte
Проклята
моя
судьба
Maldita
sea
mi
suerte
Проклята
моя
судьба
Maldita
sea
mi
suerte
Проклята
моя
судьба
Maldita
sea
mi
suerte
Проклята
моя
судьба
Оцените перевод
1
Malas Noticias (En Directo)
2 Mi Casa
3 Siempre Igual (En Directo)
4 ¿Sabes? ¡Phil Lynott, Murió! (En Directo)
5 Afilador (En Directo)
6 Ya Nos Vamos (En Directo)
7 Si Pudiera (En Directo)
8 No Puedo Dejar el Rock (En Directo)
9 Esta Vida Me Va a Matar (En Directo)
10 Dolores Se Llamaba Lola (En Directo)
11 Palabras para Julia (En Directo)
12 Cuando los Sueños Se Van (En Directo)
13 Viajando al Fin de la Noche (En Directo)
14 Maldita Sea Mi Suerte (En Directo)
15 Preparados para el Rock And Roll (En Directo)
16 Pardao (En Directo)
17 Dulce Castigo
18 Por una Vez en la Vida (En Directo)
2 Mi Casa
3 Siempre Igual (En Directo)
4 ¿Sabes? ¡Phil Lynott, Murió! (En Directo)
5 Afilador (En Directo)
6 Ya Nos Vamos (En Directo)
7 Si Pudiera (En Directo)
8 No Puedo Dejar el Rock (En Directo)
9 Esta Vida Me Va a Matar (En Directo)
10 Dolores Se Llamaba Lola (En Directo)
11 Palabras para Julia (En Directo)
12 Cuando los Sueños Se Van (En Directo)
13 Viajando al Fin de la Noche (En Directo)
14 Maldita Sea Mi Suerte (En Directo)
15 Preparados para el Rock And Roll (En Directo)
16 Pardao (En Directo)
17 Dulce Castigo
18 Por una Vez en la Vida (En Directo)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.