Los Sultanes - Amor Playero - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Los Sultanes - Amor Playero




Amor Playero
Beach Love
Desde que te encontre no dejo de pensar
Ever since I met you, I can't stop thinking
Que voy a hacerte el amor a la orilla del mar
That I'm going to make love to you by the seashore
Como te lo dire? que verguenza me da
How am I going to tell you? I'm so embarrassed
Porque estas con tu novia y se puede avivar
Because you're with your girlfriend and she might get jealous
Pero ella se echa a nadar
But she goes for a swim
Yo me acerco para conversar
I approach you to chat
Te convido un cigarrillo
I offer you a cigarette
Pero ni bola me das
But you don't even notice me
Y yo estoy, recaliente y te quiero besar
And I'm so turned on, I want to kiss you
Hay que fuerte que estas
Wow, you're so hot
Como te llamas?
What's your name?
Soy el bañero de turno y me dicen damian
I'm the lifeguard on duty and my name is Damian
Que pistola que soy
I'm such a jerk
Que musculoso que sos
You're so muscular
Si me tiras buena onda te invito a bailar
If you're nice to me, I'll invite you to dance
Mientras tanto tu novia en el mar
Meanwhile, your girlfriend is in the sea
Mariposa la veo nadar
I watch her swimming like a butterfly
No se dio cuenta de nada
She doesn't notice anything
Asi que voy a avanzar
So I'm going to make my move
Porque estoy, recaliente y te quiero besar
Because I'm so turned on, I want to kiss you
Recaliente y te quiero besar
I'm so turned on, I want to kiss you
Si vos me acompañas a la carpa de atras
If you come with me to the tent behind
Te dare proteccion con mi filtro solar
I'll protect you with my sunscreen
Y podras descubrir los secretos de
And you can discover the secrets of
Un bañero ideal
An ideal lifeguard
Como prueba de amor te dare un pirulin
As a token of my love, I'll give you a lollipop
Sere tuyo
I'll be yours
Por hoy seras mio por fin
For today, you'll finally be mine
Construire un castillito de arena
I'll build a sandcastle
Y seras mi feliz prisionero hoy
And you'll be my happy prisoner today
Como prueba de amor te dare un pirulin
As a token of my love, I'll give you a lollipop
Sere tuyo
I'll be yours
Por hoy seras mio por fin
For today, you'll finally be mine
Construire un castillito de arena
I'll build a sandcastle
Y seras mi feliz prisionero hoy
And you'll be my happy prisoner today






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.