Los Sultanes - Te Voy a Dar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Sultanes - Te Voy a Dar




Te Voy a Dar
Я тебе дам
Debo ser apasionado en el juego del amor
Я должен быть страстным в игре любви,
Tuve mas de mil amores y ninguno funciono
У меня было больше тысячи любовей, и ни одна не сработала.
Apagame la heladera que te enciendo el calefon
Выключи холодильник, я включу водонагреватель.
Vamos a dormir muy juntos que la yerba se acabo
Давай спать вместе, yerba mate закончилась.
Nunca salgo bien parado en las cosas del amor
Мне никогда не везет в любви,
El rio me esta esperando vamo a darno un chapuzon
Река ждет нас, давай окунемся.
Esperame en la estanciera que yo llevo un bronceador
Жди меня в Estanciera, я возьму крем для загара.
Prepara unos sanguchitos que yo traje un termidor
Приготовь бутерброды, я принес термос.
Te voy a dar... para que tengas, para que guardes
Я тебе дам... чтобы у тебя было, чтобы ты хранила,
Para que archives.para que tengas, para que guardes
Чтобы ты берегла... чтобы у тебя было, чтобы ты хранила,
Para que archives, para que saltes, para que bailes,
Чтобы ты берегла... чтобы ты прыгала, чтобы ты танцевала,
Para que grites.para que saltes, para que bailes,
Чтобы ты кричала... чтобы ты прыгала, чтобы ты танцевала,
Para que grites...
Чтобы ты кричала...
Debo ser apasionado en el juego del amor
Я должен быть страстным в игре любви,
Tuve mas de mil amores y ninguno funciono
У меня было больше тысячи любовей, и ни одна не сработала.
Apagame la heladera que te enciendo el calefon
Выключи холодильник, я включу водонагреватель.
Vamos a dormir muy juntos que la yerba se acabo
Давай спать вместе, yerba mate закончилась.
De mi casa me corrieron porque era muy picaflor
Из дома меня выгнали, потому что я был слишком любвеобильным.
Tuve onda con mi prima ni la gata se salvo
У меня была интрижка с моей кузиной, даже кошка не спаслась.
Vamos pronto a la terraza que un cometa va a pasar
Пойдем скорее на террасу, там пролетает комета.
Si se viene el fin del mundo salgan todos a bailar
Если наступит конец света, пусть все выйдут танцевать.
Te voy a dar... para que tengas, para que guardes
Я тебе дам... чтобы у тебя было, чтобы ты хранила,
Para que archives.para que tengas, para que guardes
Чтобы ты берегла... чтобы у тебя было, чтобы ты хранила,
Para que archives, para que saltes, para que bailes,
Чтобы ты берегла... чтобы ты прыгала, чтобы ты танцевала,
Para que grites.para que saltes, para que bailes,
Чтобы ты кричала... чтобы ты прыгала, чтобы ты танцевала,
Para que grites...
Чтобы ты кричала...
Debes confiar en mi amor, amor
Ты должна верить в мою любовь, любовь.
Debes confiar en mi amor, amor
Ты должна верить в мою любовь, любовь.
Te voy a dar... para que tengas, para que guardes
Я тебе дам... чтобы у тебя было, чтобы ты хранила,
Para que archives.para que tengas, para que guardes
Чтобы ты берегла... чтобы у тебя было, чтобы ты хранила,
Para que archives, para que saltes, para que bailes,
Чтобы ты берегла... чтобы ты прыгала, чтобы ты танцевала,
Para que grites.para que saltes, para que bailes,
Чтобы ты кричала... чтобы ты прыгала, чтобы ты танцевала,
Para que grites...
Чтобы ты кричала...





Авторы: Jorge Kazmer, Carlos Marcelo Lopez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.