Текст и перевод песни Super Ratones - Dice

Dice

Dice que soy malo y no me importa,
Quise remediarlo alguna vez.
Dice que ya es tarde,
Quise que se calle, pero todo es como un juego.
Quise que haya reglas,
Dice que se arreglan, pero ya estamos adentro.

Dice que no cambio nunca nada.
Quise que me despertara.
Dice que no cree que le miento.
Quise que se trague el cuento

Pero no me importa, la vida es tan corta.
Queda poco tiempo, Viejo.

Dice: Ya basta!., dice: Ya basta!.
Pero está conmigo igual.

Dice que no creo nada,
Quise que me despertara,
Pero estoy mejor así

Dice: Ya basta!, dice: Ya basta!.
Pero está conmigo igual.

Dice, dice dice

Кости

Ты говоришь, что я плохой и мне всё равно,
Я хотел это исправить однажды.
Ты говоришь, что уже поздно,
Я хотел, чтобы ты замолчала, но всё это похоже на игру.
Я хотел, чтобы были правила,
Ты говоришь, что их надо установить, но мы уже в игре.

Ты говоришь, что я никогда ничего не меняю.
Я хотел, чтобы ты разбудила меня.
Ты говоришь, что не веришь, что я тебе лгу.
Я хотел, чтобы ты поверила этой сказке

Но мне всё равно, жизнь так коротка.
Осталось мало времени, милая.

Ты говоришь: Хватит!., говоришь: Хватит!.
Но ты всё равно со мной.

Ты говоришь, что я ни во что не верю,
Я хотел, чтобы ты разбудила меня,
Но мне лучше так

Ты говоришь: Хватит!, говоришь: Хватит!.
Но ты всё равно со мной.

Ты говоришь, говоришь, говоришь