Estuve Ahi - Los Super Ratones перевод на немецкий

Estuve Ahi

Por qué no siento la pasión
Que iluminaba tu mirada?

Volvió la misma confusión
Que suponía abandonada

Y sin embargo aún
Quiero salir adelante
Estoy seguro que puede mejorar

Por qué es tan fácil terminar
Y repetir la misma historia?

Creés estar muy bien parado
Y de repente estás en otra

Estoy perdiendo el tiempo
Tu misma piel
No deja ver (deja ver)

Estuve ahí
No quiero revivirlo
Estuve ahí
La misma desolación
Ya estuve ahí, estuve ahí

Estoy perdiendo el tiempo
Tu misma piel
No deja ver (deja ver)

Estuve ahi
No quiero revivirlo
Estuve ahí, mirándote a los ojos
Ya estuve ahí, estuve ahí

Ich war dort

Warum fühle ich nicht die Leidenschaft,
Die deinen Blick erleuchtete?

Die gleiche Verwirrung kehrte zurück,
Die ich schon überwunden glaubte

Und trotzdem will ich
immer noch vorwärts gehen
Ich bin sicher, es kann besser werden

Warum ist es so einfach, Schluss zu machen,
Und die gleiche Geschichte zu wiederholen?

Du glaubst, fest im Leben zu stehen,
Und plötzlich bist du woanders

Ich verschwende meine Zeit,
Deine eigene Haut
Lässt mich nicht sehen (lass sehen)

Ich war dort,
Ich möchte es nicht nochmal durchleben,
Ich war dort,
Die gleiche Verlassenheit,
Ich war schon dort, ich war dort

Ich verschwende meine Zeit,
Deine eigene Haut
Lässt mich nicht sehen (lass sehen)

Ich war dort,
Ich möchte es nicht nochmal durchleben,
Ich war dort, sah dir in die Augen,
Ich war schon dort, ich war dort