Текст и перевод песни Super Ratones - Pararme Solo
Pararme Solo
Встать на ноги самому
No
necesito
que
me
digas
que
hacer
Мне
не
нужны
твои
советы
No
quiero
ayuda
que
me
ayude
a
caer
Я
не
хочу
помощи,
которая
меня
свалит
Si
tus
recetas
son
tan
buenas,
Если
твои
советы
такие
хорошие,
Por
que
no
las
salís
a
vender
Почему
бы
тебе
их
не
продать
Voy
a
pararme
solo
(pararme
solo)
Я
поднимусь
сам
(поднимусь
сам)
No
tenes
nada
que
ver
(no
tenés
nada
que
ver)
Тебе
нечего
сказать
(тебе
нечего
сказать)
Voy
a
pararme
solo
(pararme
solo)
Я
поднимусь
сам
(поднимусь
сам)
Vos
no
tenes
nada
que
hacer
Тебе
здесь
нечего
делать
No
me
hace
falta
una
ayuda
fugaz
Мне
не
нужна
твоя
кратковременная
помощь
Ni
tu
limosna
de
conciencia
rapaz
Твоя
милостыня
никчёмна
No
quiero
nada,
lo
podrías
guardar
Мне
ничего
не
нужно,
можешь
не
беспокоиться
Tal
vez
lo
vas
a
necesitar
Возможно,
она
тебе
понадобится
Fuera
de
acá
Уходи
отсюда
Dejame
en
paz
Оставь
меня
в
покое
Cuando
quiera
algo
Когда
я
захочу
что-то
Te
voy
a
llamar
Я
скажу
тебе
No
me
hace
falta
una
ayuda
fugaz
Мне
не
нужна
твоя
кратковременная
помощь
Ni
tu
limosna
de
conciencia
rapaz
Твоя
милостыня
никчёмна
Cuando
te
hice
caso
nunca
paré
Когда
я
следовал
твоим
советам,
я
не
мог
De
caer,
de
caer,
de
caer...
Встать,
встать,
встать...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jose Luis Properzi, Fernando Javier Blanco
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.