Текст и перевод песни Super Ratones - Paula

Paula

Paula,
En tus pupilas puedo ver
Amores que van a nacer.
Puedo ser uno de ellos
Yo también?
Tímida Paula,
Estos otoños te hacen mal
Si me dejaras deshojar
El diario de tu cuerpo
Lentamente

Siempre ausente,
Te traigo hasta mí, te traigo hasta mí
Tan presente,
Para comenzar algo entre vos y yo

Paula,
Sé que te gusta esperar
Tus sueños en la oscuridad
Puedo estar dentro de ellos
Yo también.
Sé muy bien, Paula
De sufrimientos del amor
De corazones de cartón
Que se deshacen con el tiempo.

Siempre ausente,
Te traigo hasta mí, te traigo hasta mí
Tan presente,
Para comenzar algo entre vos y yo
Siempre ausente
Te traigo hasta mí, te traigo hasta mi
Tan presente
Para comenzar algo entre Paula y yo.

Паула

Паула,
В твоих зрачках я вижу
Любви, готовую расцвести.
Могу ли я стать одной из них?
И я?
Застенчивая Паула,
Эти осени тебе вредят
Если бы ты позволила мне сорвать лепестки
Твоего прекрасного тела
Медленно

Всегда отсутствующая,
Я притягиваю тебя к себе, я притягиваю тебя к себе
Такая присутствующая,
Чтобы начать что-то между нами

Паула,
Я знаю, что ты любишь ждать
Свои мечты в темноте
Я могу быть в них
Я тоже.
Я знаю очень хорошо, Паула
О страданиях любви
О картонных сердцах
Что со временем разваливаются.

Всегда отсутствующая,
Я притягиваю тебя к себе, я притягиваю тебя к себе
Такая присутствующая,
Чтобы начать что-то между нами
Всегда отсутствующая
Я притягиваю тебя к себе, я притягиваю тебя к себе
Такая присутствующая
Чтобы начать что-то между Паулой и мной.