Ricky - Los Super Ratones перевод на немецкий

Ricky

Ricky,
Atardeciendo en la orilla
Ricky,
Qué hay en tus ojos que brillan

Quisiera ser tu amigo
Y que me cuentes cómo compartir
Lo que ves ahí
Dejar que el humo suba
Y se convierta en bruma

Ricky,
Si te pegó la alegría
Ricky,
Fue algo que no entendías

De golpe se limpió tu frente
Y no volviste a ser igual
Ya sabías más
Ser parte de este cuento
Te hizo quemar por dentro

Se está poniendo el sol, se está poniendo el sol
Se está poniendo el sol y es por Ricky (por Ricky)
Se está poniendo el sol, se está poniendo el sol
Se está poniendo el sol y es por Ricky
Por Ricky, por Ricky, por Ricky

Ricky,
Está tan quieta la tarde
Ricky,
Tu corazón cómo arde

Para viajar tan lejos
No necesitaste caminar
Fue mejor volar
Los huecos de tu mente
Se abrieron de repente

Ricky,
Cómo se siente esa brisa
Ricky,
Cuando se vuela de prisa

Tu hada y heroína
Esta vez te vino a buscar
Y no estabas más
Recién ahora entiendo
Que estabas renaciendo

Está saliendo el sol, está saliendo el sol
Está saliendo el sol y es por Ricky (por Ricky)
Está saliendo el sol, está saliendo el sol
Está saliendo el sol y es por Ricky
Por Ricky, por Ricky, por Ricky, por Ricky, por Ricky, por Ricky

Ricky

Ricky,
Abenddämmerung am Ufer
Ricky,
Was in deinen Augen leuchtet

Ich möchte dein Freund sein
Und dass du mir erzählst, wie man teilt
Was du dort siehst
Lass den Rauch aufsteigen
Und sich in Nebel verwandeln

Ricky,
Wenn dich die Freude packte
Ricky,
War es etwas, das du nicht verstandest

Plötzlich klärte sich deine Stirn
Und du warst nicht mehr derselbe
Du wusstest schon mehr
Teil dieser Geschichte zu sein
Ließ dich innerlich brennen

Die Sonne geht unter, die Sonne geht unter
Die Sonne geht unter und das wegen Ricky (wegen Ricky)
Die Sonne geht unter, die Sonne geht unter
Die Sonne geht unter und das wegen Ricky
Wegen Ricky, wegen Ricky, wegen Ricky

Ricky,
So still ist der Abend
Ricky,
Wie dein Herz brennt

Um so weit zu reisen
Musstest du nicht laufen
Fliegen war besser
Die Löcher in deinem Geist
Öffneten sich plötzlich

Ricky,
Wie fühlt sich diese Brise an
Ricky,
Wenn man schnell davonfliegt

Deine Fee und Heroin
Kamen diesmal, dich zu holen
Und du warst nicht mehr da
Erst jetzt verstehe ich
Dass du wiedergeboren wurdest

Die Sonne geht auf, die Sonne geht auf
Die Sonne geht auf und das wegen Ricky (wegen Ricky)
Die Sonne geht auf, die Sonne geht auf
Die Sonne geht auf und das wegen Ricky
Wegen Ricky, wegen Ricky, wegen Ricky, wegen Ricky, wegen Ricky, wegen Ricky