Текст и перевод песни Super Ratones - Solo Por Hoy

Solo Por Hoy

Cómo puedo hacer para decirte nunca más
Cómo puedo lastimarme menos, si no estás

La verdad es que no puedo
Ni dormir ni despertar
Sin saber adónde vas y donde estás

Esa fue mi suerte y ésta es mi decisión
Si no le hago frente puede ser mucho peor

Hace tiempo que no vivo
Por pensar siempre en los dos
Mientras todo se derrumba alrededor

Sólo por hoy estoy acá
Sólo por hoy te voy a ver mirarme
Nada más puede quedar en pie
Si yo no estoy
Comencemos ya por terminar
Es hoy...

Hace tiempo que no vivo
Por pensar siempre en los dos
Mientras todo se derrumba alrededor

Sólo por hoy estoy acá
Sólo por hoy te voy a ver mirarme
Nada más puede quedar en pie
Si yo no estoy
Comencemos ya por terminar
Es hoy...
Es hoy...

Just for Today

How do I tell myself never again?
How do I hurt less when you're not here?

The truth is, I don't know how
To fall asleep or wake up
Without knowing where you are

That was my destiny, but this is my decision
If I don't face it, it will be worse

I haven't been living for a long time
Because I'm always thinking about the two of us,
While the world is collapsing around us

Just for today, I'm here
Just for today, I'm going to watch you look at me
Nothing else can remain standing,
If I'm not here.
Let's start to end this
Today is the day

I haven't been living for a long time
Because I'm always thinking about the two of us,
While the world is collapsing around us

Just for today, I'm here
Just for today, I'm going to watch you look at me
Nothing else can remain standing,
If I'm not here.
Let's start to end this
Today is the day,
Today is the day.