Текст и перевод песни Super Ratones - Un Paseo Por El Parque
Un Paseo Por El Parque
Прогулка по парку
Si
tu
sueño
no
se
hace
verdad,
Если
твоя
мечта
не
сбудется,
La
puerta
a
la
irrealidad
empieza
aquí
Дверь
в
нереальность
открывается
здесь
Ves,
un
laberinto
en
el
final
Видишь
лабиринт
в
конце
Y
alguien
te
invita;
si
querés,
podés
entrar
И
кто-то
приглашает
тебя;
если
хочешь,
можешь
войти
Por
qué
no
damos
un
paseo
por
el
parque?
А
что,
если
мы
просто
прогуляемся
по
парку?
Dejame
que
te
muestre
el
jardín
Дай
мне
показать
тебе
сад
Donde
los
sueños
se
hacen
verdad
(un
paseo
por
el
parque)
Где
мечты
сбываются
(прогулка
по
парку)
Vayamos
juntos
a
mi
jardín
Пойдем
вместе
в
мой
сад
Donde
los
sueños
van
a
pasar
(un
paseo
por
el
parque)
Где
мечты
станут
явью
(прогулка
по
парку)
No,
nadie
se
aburre
en
mi
jardín
Нет,
в
моем
саду
никому
не
скучно
Y
todos
pueden
elegir
en
donde
estar
И
каждый
может
выбрать,
где
ему
быть
Flores
que
no
dejan
de
subir
(dejan
de
subir)
Цветы,
которые
не
перестают
расти
(не
перестают
расти)
Tocando
el
cielo
sobre
mí,
buscando
el
sol.
Достают
до
неба,
устремляясь
к
солнцу.
Por
qué
no
damos
un
paseo
por
el
parque?
А
что,
если
мы
просто
прогуляемся
по
парку?
Dejame
que
te
muestre
el
jardín
Дай
мне
показать
тебе
сад
Donde
los
sueños
se
hacen
verdad
(un
paseo
por
el
parque)
Где
мечты
сбываются
(прогулка
по
парку)
Vayamos
juntos
a
mi
jardín
Пойдем
вместе
в
мой
сад
Donde
los
sueños
van
a
pasar
(un
paseo
por
el
parque)
Где
мечты
станут
явью
(прогулка
по
парку)
En
mi
mundo
puedo
ver
В
моем
мире,
видишь
ли,
Como
todo
gira
al
revés
Все
вращается
в
обратную
сторону
Por
qué
no
damos
un
paseo
por
el
parque?
А
что,
если
мы
просто
прогуляемся
по
парку?
Dejame
que
te
muestre
el
jardín
Дай
мне
показать
тебе
сад
Donde
los
sueños
van
a
pasar
(un
paseo
por
el
parque)
Где
мечты
станут
явью
(прогулка
по
парку)
Vayamos
juntos
a
mi
jardín
Пойдем
вместе
в
мой
сад
Donde
los
sueños
se
hacen
verdad
(un
paseo
por
el
parque)
Где
мечты
сбываются
(прогулка
по
парку)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jose Luis Properzi, Fernando Javier Blnaco, Mario Anibal Barassi, Oscar Alejandro Granieri
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.