Текст и перевод песни Los Tabaleros - Más Allá
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Y
una
nube
se
apiada
del
sol
И
облако
сжалилось
над
солнцем,
Y
lo
deja
brillar
И
позволило
ему
сиять,
Escondido
en
su
pálida
piel
Скрытым
в
твоей
бледной
коже.
Y
un
celeste
resplandor
oscuro
И
небесное,
тёмное
сияние
Se
adueñó
del
cielo
Завладело
небом,
La
tierra
habló
Земля
заговорила,
Presumiendo
el
intenso
verdor
Хвалясь
насыщенной
зеленью
De
su
abrigo
frutal
Своего
фруктового
одеяния,
Que
se
pone
a
bailar
sin
razón
Которое
пустилось
в
пляс
без
причины.
La
Arboleda
canta
Поёт
роща,
Lo
dirige
el
viento
Дирижирует
ей
ветер,
Como
a
mí
la
flor
Как
мной
- цветок.
Quien
sabe
si
mañana
Кто
знает,
повторится
ли
завтра
Nada
se
repetirá
Хоть
что-нибудь.
Solo
hay
que
abrir
los
ojos
y
ver
más
allá
Просто
нужно
открыть
глаза
и
увидеть
больше,
Y
es
más
fácil
cuando
estoy
con
vos
И
это
легче,
когда
я
с
тобой.
La
tierra
habló
Земля
заговорила,
Presumiendo
el
intenso
verdor
Хвалясь
насыщенной
зеленью
De
su
abrigo
frutal
Своего
фруктового
одеяния,
Que
se
pone
a
bailar
sin
razón
Которое
пустилось
в
пляс
без
причины.
La
Arboleda
canta
Поёт
роща,
Lo
dirige
el
viento
Дирижирует
ей
ветер,
Como
a
mí
la
flor
Как
мной
- цветок.
Quien
sabe
si
mañana
Кто
знает,
повторится
ли
завтра
Nada
se
repetirá
Хоть
что-нибудь.
Solo
hay
que
abrir
los
ojos
Просто
нужно
открыть
глаза
Y
ver
más
allá
И
увидеть
больше,
Y
es
más
fácil
cuando
estoy
con
vos
И
это
легче,
когда
я
с
тобой.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: José María Martínez, Pedro Berreta
Альбом
Carmesí
дата релиза
01-09-2009
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.