Los Tabaleros - Vino en Cartón - En Vivo - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Los Tabaleros - Vino en Cartón - En Vivo




Yo me vine caminando
Я пришел, шагая вразвалочку
Ella vino en cartón
А она приехала в картонной коробке
Imitando el vuelo de las golondrinas
Подражая полету ласточек
Se achicaron las paredes de su habitación
Стены ее комнаты сжались до размеров будки
La calle es la única salida
Выбраться на волю можно только на улицу
Yo me vine caminando
Я пришел, шагая вразвалочку
Ella vino en cartón
А она приехала в картонной коробке
Tan alegre y tan morada la sonrisa (lai lai ra)
Такая веселая и такая фиолетовая улыбка (лай, лай, ра)
Se confunden el peligro y la provocación
Опасность и провокация слились воедино
Está sentada en la cornisa
Она сидит на карнизе
Yo me vine caminando
Я пришел, шагая вразвалочку
Ella vino en cartón
А она приехала в картонной коробке
Nos estábamos curando
Мы лечились
Y la misma canción
Все той же песней
Ella vino en cartón
Она приехала в картонной коробке
Y nos dormimos en la esquina
И уснули на углу
Y del sueño más oscuro
И из самого темного сна
No me pude despertar
Я не смог проснуться
Me convida su diamante
Она угощает меня своим бриллиантом
Que en la calle brilla más
Который на улице сияет ярче
Yo me vine caminando
Я пришел, шагая вразвалочку
Ella vino en cartón
А она приехала в картонной коробке
Poco amor en sangre
Мало любви кровью
Y mucha brillantina (lai lai ra)
И много блесток (лай, лай, ра)
Va rompiendo corazones y arreglandolos
Она разбивает сердца и чинит их
Con pegamento y cartulina
Клеем и картоном
Yo me vine caminando
Я пришел, шагая вразвалочку
Ella vino en cartón
А она приехала в картонной коробке
Nos estábamos curando
Мы лечились
Y la misma canción
Все той же песней
Ella vino en cartón
Она приехала в картонной коробке
Y nos dormimos en la esquina
И уснули на углу
Y del sueño más oscuro
И из самого темного сна
No me pude despertar
Я не смог проснуться
Me convida su diamante
Она угощает меня своим бриллиантом
Que en la calle brilla más
Который на улице сияет ярче






Авторы: Félix Mateos, José María Martínez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.