Текст и перевод песни Los Tabaleros - Ángel Caído

Ángel Caído

Yo la vi, Yo la vi
Algo le arrancó las alas sin permiso
Y la dejó partir
Yo la vi
Del cielo se calló
Pero se la ve bastante Bien

El ángel caído recobra la vida
Le sangran las manos, se lame la herida
No olvida, no deja que el viento apague
El fuego que hay en su interior

Camina desnuda pisando las brazas
No quema ninguna, ya nada le pasa
Los ojos le giran, la luna se agranda
Es un paisaje de carne y color

Yo la vi, Yo la vi
Dicen que un milagro es la mejor excusa
Para no sufrir
Yo la vi
Del cielo se calló
El dueño es el primero que la ve

El ángel caído recobra la vida
Le sangran las manos, se lame la herida
No olvida, no deja que el viento apague
El fuego que hay en su interior

Camina desnuda pisando las brazas
No quema ninguna, ya nada le pasa
Los ojos le giran, la luna se agranda
Es un paisaje de carne y color

Падший ангел

Я видел её, я видел её
Кто-то сорвал ей крылья без позволения
И отпустил её
Я видел её
С неба она упала
Но выглядит она довольно хорошо

Падший ангел вновь обретает жизнь
Кровь струится с её рук, она зализывает раны
Не забывает, не позволяет ветру погасить
Огонь, что горит внутри неё

Она идёт обнажённой, ступая по углям
Они не обжигают её, ей уже всё нипочём
Глаза её вращаются, луна растёт
Это пейзаж из плоти и цвета

Я видел её, я видел её
Говорят, что чудо — лучшая отговорка,
Чтобы не страдать
Я видел её
С неба она упала
Хозяин первым её увидел

Падший ангел вновь обретает жизнь
Кровь струится с её рук, она зализывает раны
Не забывает, не позволяет ветру погасить
Огонь, что горит внутри неё

Она идёт обнажённой, ступая по углям
Они не обжигают её, ей уже всё нипочём
Глаза её вращаются, луна растёт
Это пейзаж из плоти и цвета