Текст и перевод песни Los Tamara - Galicia, Terra Nosa

Galicia, Terra Nosa

Galicia terra nosa,
Que triste estou lonxe de ti.
Ai, la, la, la...
Galicia que bonitas
Son as túas festas,
Que mozas garridas
E namoradelas.
Queren como naide,
Son agarimosas,
Divino tesouro
Desa terra nosa.
Galicia terra querida,
Terra de labregos nobres.
Cada corredoira túa
Mil segredos ten de amores,
Que rías de marabilla
Que campiña tan bonita,
Teus encantos, túa nobleza,
Todo o mundo a ti che envidia.
Cando estou lonxe de ti
Terra meiga, terra enxebre,
Mil recordos me acompañan,
Pensando que hei de volvere,
Para ver a mi miña rula,
Para ver o meu querer.
E despois na miña terra
Quero vivir e morrere,
Quero morrere
Ai, la, la, la...

Galice, Terre de Mes Rêves

Galice, terre de mes rêves,
Comme je suis triste loin de toi.
Ah, la, la, la...
Galice, tes fêtes sont si belles,
Tes filles sont si gracieuses,
Des jeunes filles charmantes,
Amoureuses et tendres.
Elles aiment comme personne,
Elles sont si affectueuses,
Un trésor divin
De cette terre qui m'est chère.
Galice, terre bien-aimée,
Terre de paysans nobles.
Chaque rue de ton pays
Cache des milliers de secrets d'amour,
Tes rivières sont merveilleuses,
Ta campagne est si belle,
Tes charmes, ta noblesse,
Tout le monde t'envie.
Quand je suis loin de toi,
Terre douce, terre authentique,
Des milliers de souvenirs m'accompagnent,
Pensant que je reviendrai,
Pour voir ma bien-aimée,
Pour voir mon amour.
Et ensuite, dans ma terre,
Je veux vivre et mourir,
Je veux mourir,
Ah, la, la, la...