Los Tamara - Puerto de Compostela - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Los Tamara - Puerto de Compostela




Puerto de Compostela
Compostela Harbor
Los dias se hacen meses
The days become months
Los meses años, los años siglos
The months years; the years centuries
Y el tiempo va cambiando
And time is changing
Valles y montes, mares y ríos
Valleys and mountains; seas and rivers
El gran mercao de Aroso
The great market of Aroso
Cormo, bancos de arena
Cormo, sandbanks
En la Ria de Noya
In the Ria de Noya
Que ha sido el puerto de Compostela
Which was the port of Compostela
En la Ria de Noya
In the Ria de Noya
Que ha sido el puerto de Compostela
Which was the port of Compostela
No que harán ahora
I don't know what the sailors will do now
Los marineros que antes pescaban
Who used to fish
Allá por Monte Louro
Over by Monte Louro
Por Finisterre o por la Lanfada
By Finisterre or by La Lanfada
Daba gloria de verlos
It was a joy to see them
Coas súas barquiñas brancas
With their little white boats
Barcas que el tiempo pudre
Boats that time is rotting
Porque en su Ría no tienen agua
Because there is no water in their Ria
Barcas que el tiempo pudre
Boats that time is rotting
Porque en su Ría no tienen agua
Because there is no water in their Ria
Los dias se hacen meses
The days become months
Los meses años, los años siglos
The months years; the years centuries
Y el tiempo va cambiando
And time is changing
Valles y montes, mares y ríos
Valleys and mountains; seas and rivers
El gran mercao de Aroso
The great market of Aroso
Cormo, bancos de arena
Cormo, sandbanks
En la Ria de Noya
In the Ria de Noya
Que ha sido el puerto de Compostela
Which was the port of Compostela
Ay qué farán agora los mariñeiros
Oh what will the sailors do now
Que antes pescaban
Who used to fish
Por mares de Fisterra, por Monte Louro
In the seas of Fisterra, by Monte Louro
Coas súas cabayas
With their little boats
Daba gloria de verlos
It was a joy to see them
Coas súas barquiñas blancas
With their little white boats
Barcas que el tiempo pudre
Boats that time is rotting
Porque en su Ría no tienen agua
Because there is no water in their Ria
Barcas que el tiempo pudre
Boats that time is rotting
Porque en su Ría no tienen agua
Because there is no water in their Ria





Авторы: Prudencio Romo Gonzalez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.