Cariño - Los Tecolines перевод на немецкий

Cariño

Cariño porque no vienes a mis brazos
Cariño porqué no vienes a mis brazos
Si tengo el alma hecha pedazos por la crueldad de tu desdén
Bien sabes que necesito tus caricias y de tus labios las delicias
Que apaguen con tu amor mi sed

Si vienes mi triste noche tendrá estrellas
Tus ojos pondrán su luz en mis tinieblas

Cariño, porqué no vienes a mis brazos
Si tengo el alma hecha pedazos
Por la crueldad de tu desdén

Cariño porqué no vienes a mis brazos
Si tengo el alma hecha pedazos por la crueldad de tu desdén
Bien sabes que necesito tus caricias y de tus labios las delicias
Que apaguen con tu amor mi sed

Si vienes mi triste noche tendrá estrellas
Tus ojos pondrán su luz en mis tinieblas

Cariño porqué no vienes a mis brazos
Si tengo el alma hecha pedazos
Por la crueldad de tu desden

Schatz

Schatz, warum kommst du nicht in meine Arme?
Schatz, warum kommst du nicht in meine Arme?
Denn meine Seele ist in Stücke zerbrochen durch die Grausamkeit deiner Ablehnung.
Du weißt genau, ich brauche deine Zärtlichkeiten und die Wonnen deiner Lippen,
Die mit deiner Liebe meinen Durst stillen.

Wenn du kommst, wird meine traurige Nacht Sterne haben,
Deine Augen werden Licht in meine Dunkelheit bringen.

Schatz, warum kommst du nicht in meine Arme?
Denn meine Seele ist in Stücke zerbrochen
Durch die Grausamkeit deiner Ablehnung.

Schatz, warum kommst du nicht in meine Arme?
Denn meine Seele ist in Stücke zerbrochen durch die Grausamkeit deiner Ablehnung.
Du weißt genau, ich brauche deine Zärtlichkeiten und die Wonnen deiner Lippen,
Die mit deiner Liebe meinen Durst stillen.

Wenn du kommst, wird meine traurige Nacht Sterne haben,
Deine Augen werden Licht in meine Dunkelheit bringen.

Schatz, warum kommst du nicht in meine Arme?
Denn meine Seele ist in Stücke zerbrochen
Durch die Grausamkeit deiner Ablehnung.