Текст и перевод песни Los Teen Tops - El Rey Criollo

El Rey Criollo

Rey del rock, rockkkkkk...

Hay un hombre en la ciudad al que le gusta el rock,
Toca la guitarra y bien que sabe cantar,
La gente que lo ve dice que es el mejor,
Y todos lo conocen como el rey de rock.

Le dicen ven ven ven,
Ven que te quiero ver bailar yeah,
Le dicen ven ven ven,
Ahora es tiempo de gozar.

Cuando empieza a tocar la gente empieza a gritar,
Y tiene un movimiento que no puedes creer,
Cuando toca el blues oh yo me siento morir,
Y toda la gente se comienza a mover.

Le dicen ven ven ven,
Ven que te quiero ver bailar yeah,
Le dicen ven ven ven,
Ahora es tiempo de gozar.

Si tu quieres saber lo que es el rock & roll,
Sólo viendo al rey lo podrás conocer,
Son muchos los que dicen que lo saben tocar,
El rey no solo toca si no, sabe bailar.

Le dicen ven ven ven,
Ven que te quiero ver bailar yeah,
Le dicen ven ven ven,
Ahora es tiempo de gozar.

Cuando empieza a tocar la gente empieza a gritar,
Y tiene un movimiento que no puedes creer,
Cuando toca el blues oh yo me siento morir,
Y toda la gente se comienza a mover.

Le dicen ven ven ven,
Ven que te quiero ver bailar yeah,
Le dicen ven ven ven,
Ahora es tiempo de gozar.

Le dicen ven ven ven,
Ahora es tiempo de gozar.

Повелитель рока

Повелитель рока, рок...

В этом городе живет малый, обожающий рок,
Он виртуозно бренчит на гитаре, да и вокал ему подвластен,
Все, кто его видят, твердят, что он лучший,
И все знают его как короля рока.

Ему кричат: иди-иди-иди,
Иди, хочу лицезреть твои танцы, да,
Ему кричат: иди-иди-иди,
Сейчас самое время насладиться.

Когда он начинает играть, толпа взрывается,
А его движения ни с чем не сравнить,
Когда он исполняет блюз, я чувствую, как умираю,
И все вокруг пускаются в пляс.

Ему кричат: иди-иди-иди,
Иди, хочу лицезреть твои танцы, да,
Ему кричат: иди-иди-иди,
Сейчас самое время насладиться.

Если хочешь познать, что такое рок-н-ролл,
Просто взгляни на короля и поймешь,
Многие утверждают, что умеют играть рок,
Но король не только играет, он чувствует ритм.

Ему кричат: иди-иди-иди,
Иди, хочу лицезреть твои танцы, да,
Ему кричат: иди-иди-иди,
Сейчас самое время насладиться.

Когда он начинает играть, толпа взрывается,
А его движения ни с чем не сравнить,
Когда он исполняет блюз, я чувствую, как умираю,
И все вокруг пускаются в пляс.

Ему кричат: иди-иди-иди,
Иди, хочу лицезреть твои танцы, да,
Ему кричат: иди-иди-иди,
Сейчас самое время насладиться.

Ему кричат: иди-иди-иди,
Сейчас самое время насладиться.