Los Teen Tops - El Rock de la Carcel - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Teen Tops - El Rock de la Carcel




El Rock de la Carcel
Тюремный рок
Un día hubo una fiesta aquí en la prisión
Как-то раз в тюрьме устроили пирушку
La orquesta de los presos empezó a tocar
И оркестр заключенных заиграл
Tocaron rock and roll y todo se animó
Рок-н-ролл зажег, народ повеселило
Y un cuate se paró y empezó a cantar
Парень встал и начал петь
El rock
Рок
Todo el mundo a bailar
Все танцуют, милая
Todo el mundo en la prisión
Всю тюрьму заводит рок-н-ролл
Corrieron a bailar el rock
Бегут на танцпол, чтоб оттянуться
El Gato le sabía dar al saxofón
Котенок ловко дует в саксофон
Guillermo le sonaba duro al trombón
Гильермо крушит на тромбоне
Mary batería se decide a tocar
Мэри взяла на себя барабаны
Y toda la cárcel se puso a bailar
И тюрьма вся начала танцевать
El rock
Рок
Todo el mundo bailar
Все танцуют, милая
Todo el mundo en la prisión
Всю тюрьму заводит рок-н-ролл
Corrieron a bailar el rock
Бегут на танцпол, чтоб оттянуться
El 47 dijo al 23
47-й сказал 23-му
"Óyeme mi cuate, vamos a bailar
"Братан, пошли танцевать
Párate volando a rock and rollear'
Подрывайся, будем отжигать
Que el rock de la cárcel va a comenzar"
Тюремный рок сейчас зажжет"
El rock
Рок
Todo el mundo bailar
Все танцуют, милая
Todo el mundo en la prisión
Всю тюрьму заводит рок-н-ролл
Corrieron a bailar el rock
Бегут на танцпол, чтоб оттянуться
Un amargado no quiso bailar
Один зануда танцевать не стал
Se fue al rincón y se puso a llorar
Ушел в угол и начал реветь
Llegó el carcelero y le dijo así
Подошел надзиратель и сказал так
"El rock de la cárcel es para gozar"
"Тюремный рок это кайф, наслаждайся"
El rock
Рок
Todo el mundo bailar
Все танцуют, милая
Todo el mundo en la prisión
Всю тюрьму заводит рок-н-ролл
Corrieron a bailar el rock
Бегут на танцпол, чтоб оттянуться
El ronco dijo al gordo: "es mi oportunidad"
Хрипун сказал Жирному: "Это мой шанс"
"No hay quien me vea y me puedo pelar"
"Меня никто не увидит, я могу сбежать"
haz lo que quieras pero yo no voy
Делай что хочешь, но я не пойду
Pues yo no quiero dejar de bailar
Я не хочу переставать танцевать
El rock
Рок
Todo el mundo bailar
Все танцуют, милая
Todo el mundo en la prisión
Всю тюрьму заводит рок-н-ролл
Corrieron a bailar el rock
Бегут на танцпол, чтоб оттянуться
Corrieron a bailar el rock
Бегут танцевать рок
Corrieron a bailar el rock
Бегут танцевать рок





Авторы: Mike Stoller, Jerry Leiber


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.