Текст и перевод песни Los Tekis feat. Milena Warthon - Vida

Vida

Vida
Cuando tus ojos me miran me dan vida
Si tus labios me sonríen, alegría
Y hasta en sueños quiero acariciar tu piel

Vida
Miro el cielo y le doy gracias a la vida
Por tenerte, por amarte cada día
Corazones que se encuentran otra vez

Una segunda oportunidad
Para volvernos a enamorar
Yo que buscaba la otra mitad de mi universo
Y es que a tu lado yo encuentro paz
En tu mirada la libertad
Mi corazón solo quiere darte amor del bueno
Y otra vez
El amor

¡Ih! ja, ja, ja

Los Tekis
Milena Warthon

Vida
Cuando tus ojos me miran me dan vida
Si tus labios me sonríen, alegría
Y hasta en sueños quiero acariciar tu piel

Uoh-oh, oh, oh, vida
Miro el cielo y le doy gracias a la vida
Por tenerte, por amarte cada día
Corazones que se encuentran otra vez

Una segunda oportunidad
Para volvernos a enamorar
Yo que buscaba la otra mitad de mi universo
Y es que a tu lado yo encuentro paz
En tu mirada la libertad
Mi corazón sólo quiere darte amor del bueno
Y otra vez
El amor

Esta te la dedico
Perú, Argentina
Mi pop andino
Con amor
¡Eso!
¡Asi!

Vida
Cuando tus ojos me miran me dan vida
Si tus labios me sonríen, alegría
Y hasta en sueños quiero acariciar tu piel

Vie

Vie
Quand tes yeux me regardent, ils me donnent la vie
Si tes lèvres me sourient, la joie
Et même dans mes rêves, je veux caresser ta peau

Vie
Je regarde le ciel et je remercie la vie
De t’avoir, de t’aimer chaque jour
Des cœurs qui se retrouvent à nouveau

Une seconde chance
Pour retomber amoureux
Moi qui cherchais l’autre moitié de mon univers
Et c’est à tes côtés que je trouve la paix
Dans ton regard, la liberté
Mon cœur ne veut que te donner le meilleur amour
Et encore une fois
L’amour

¡Ih! ja, ja, ja

Los Tekis
Milena Warthon

Vie
Quand tes yeux me regardent, ils me donnent la vie
Si tes lèvres me sourient, la joie
Et même dans mes rêves, je veux caresser ta peau

Uoh-oh, oh, oh, vie
Je regarde le ciel et je remercie la vie
De t’avoir, de t’aimer chaque jour
Des cœurs qui se retrouvent à nouveau

Une seconde chance
Pour retomber amoureux
Moi qui cherchais l’autre moitié de mon univers
Et c’est à tes côtés que je trouve la paix
Dans ton regard, la liberté
Mon cœur ne veut que te donner le meilleur amour
Et encore une fois
L’amour

Je te dédie cette chanson
Pérou, Argentine
Mon pop andin
Avec amour
¡Eso!
¡Asi!

Vie
Quand tes yeux me regardent, ils me donnent la vie
Si tes lèvres me sourient, la joie
Et même dans mes rêves, je veux caresser ta peau