Текст и перевод песни Los Tekis - Llegó el Carnaval
Hoy
me
levanto
bien
tempranito
Today
I
wake
up
bright
and
early
Poque
ha
llegado
el
carnaval
Because
Carnival
has
arrived
Voy
a
juntarme
con
mis
amigos
I'm
going
to
meet
up
with
my
friends
Hasta
Humahuaca
quiero
llegar
I
want
to
go
all
the
way
to
Humahuaca
En
un
camión
bien
apretaditos
In
a
truck,
packed
in
tight
Todos
juntitos
dele
cantar
All
together,
singing
our
hearts
out
Falta
la
harina
un
ramo
de
albahaca
We
need
some
flour,
a
bouquet
of
basil
La
damajuana
va
por
la
mitad.
The
jug
is
half
full.
AY
AY
AY
AY
AY
HEY
HEY
HEY
HEY
HEY
LLEGO,
LLEGO,
LLEGO
EL
CARNAVAL
CARNIVAL
HAS
ARRIVED,
IT'S
HERE
AY
AY
AY
AY
AY
HEY
HEY
HEY
HEY
HEY
NO
QUEDA
NADIE
EN
LA
CIUDAD.
NO
ONE'S
LEFT
IN
THE
CITY.
Llenos
de
tierra
vamos
bajando
Covered
in
dirt,
we
make
our
way
down
Y
es
una
fiesta
este
lugar
And
this
place
is
one
big
party
Una
comparsa
pasa
cantando
A
troupe
is
singing
as
they
pass
by
Y
ya
perdimos
a
la
mitad
And
we've
already
lost
half
of
our
group
Enharinados
yo
estoy
contento
Covered
in
flour,
I'm
so
happy
Y
con
el
diablo
me
quiero
abrazar
And
I
want
to
hug
the
devil
Ya
tengo
todo
faltan
mujeres
I
have
everything
I
need,
except
for
women
Ay!
carnaval
no
me
vas
a
fallar.
Oh,
Carnival,
don't
let
me
down.
AY
AY
AY
AY
AY
HEY
HEY
HEY
HEY
HEY
LLEGO,
LLEGO,
LLEGO
EL
CARNAVAL
CARNIVAL
HAS
ARRIVED,
IT'S
HERE
AY
AY
AY
AY
AY
HEY
HEY
HEY
HEY
HEY
NO
QUEDA
NADIE
EN
LA
CIUDAD.
NO
ONE'S
LEFT
IN
THE
CITY.
Ya
se
hizo
noche,
consegui
chica
Night
has
fallen,
I
found
a
girl
La
carcharpaya
dele
bailar
Dancing
the
Carcharpaya
Quien
sabe
donde
iremos
a
parar
Who
knows
where
we'll
end
up
Amanecimos
en
una
casa
We
woke
up
in
a
house
Si
existe
el
dueño
donde
estará
I
wonder
if
the
owner
is
around
Salgo
a
la
calle
sigue
la
fiesta
I
go
outside
and
the
party's
still
going
El
diablo
hoy
no
se
me
va
escapar.
The
devil
won't
escape
me
today.
AY
AY
AY
AY
AY
HEY
HEY
HEY
HEY
HEY
LLEGO,
LLEGO,
LLEGO
EL
CARNAVAL
CARNIVAL
HAS
ARRIVED,
IT'S
HERE
AY
AY
AY
AY
AY
HEY
HEY
HEY
HEY
HEY
TODOS
SE
VUELVEN
YO
ME
QUEDO
ACA
EVERYONE'S
LEAVING,
BUT
I'M
STAYING
HERE
Оцените перевод
1
Pensando en Ti
2 Llegó el Carnaval
3 Mujer Hermosa
4 Cholita de Ojos Azules
5 Cuando Te Olvide
6 El Muñeco de la Ciudad / Por la Quebrada
7 Tren Expreso
8 Way, Ay, Ay
9 Dejé Mi Querer en la Quebrada
10 Cola de Amor
11 Salaque
12 Zamba del Tiempo Amor
13 A Germán Choquevilque
14 Mi Zamba, Mi Negra / La Saya / Saya de Amor / El Ritmo Negro / Negrita
15 Himno de Mi Corazón
2 Llegó el Carnaval
3 Mujer Hermosa
4 Cholita de Ojos Azules
5 Cuando Te Olvide
6 El Muñeco de la Ciudad / Por la Quebrada
7 Tren Expreso
8 Way, Ay, Ay
9 Dejé Mi Querer en la Quebrada
10 Cola de Amor
11 Salaque
12 Zamba del Tiempo Amor
13 A Germán Choquevilque
14 Mi Zamba, Mi Negra / La Saya / Saya de Amor / El Ritmo Negro / Negrita
15 Himno de Mi Corazón
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.