Текст и перевод песни Los Tekis - Soy
Soy
ese
largo
rio
que
llega
al
mar
Je
suis
ce
long
fleuve
qui
arrive
à
la
mer
Soy
ese
sol
naciente
de
mi
lugar
Je
suis
ce
soleil
levant
de
mon
lieu
Soy
la
mano
curtida
que
amasa
el
pan
Je
suis
la
main
calleuse
qui
pétrit
le
pain
Soy
la
guaguita
al
hombro
y
su
mama
Je
suis
le
bébé
sur
l'épaule
et
sa
maman
Soy
Je
suis
Soy
ese
caminante
en
la
soledad
Je
suis
ce
marcheur
dans
la
solitude
Minero
que
respira
sonñando
el
cielo
Mineur
qui
respire
en
rêvant
du
ciel
Y
el
que
deja
la
vida
en
un
pan
de
sal
Et
celui
qui
laisse
sa
vie
dans
un
pain
de
sel
El
trabajo
sincero
de
un
buen
maestro
Le
travail
sincère
d'un
bon
maître
Un
abrazo
en
el
silencio
Un
câlin
dans
le
silence
Que
miramos
sin
mirar
Que
nous
regardons
sans
regarder
Y
vivo
en
las
canciones
de
mi
pueblo
Et
je
vis
dans
les
chansons
de
mon
peuple
Soy
parte
de
la
historia
del
lugar
Je
fais
partie
de
l'histoire
du
lieu
El
viento
que
me
abraza
desde
el
cerro
Le
vent
qui
me
serre
dans
ses
bras
depuis
la
colline
Soy
colores
Je
suis
des
couleurs
Soy
febrero
Je
suis
février
Soy
jujuy
en
carnaval
Je
suis
Jujuy
en
carnaval
Ooooooo
oooo
Ooooooo
oooo
Oooooooo
oooo
Oooooooo
oooo
Ooooooo
oooo
Ooooooo
oooo
Oooooooo
oooo
Oooooooo
oooo
Soy
guitarra
perdida
en
la
madrugada
Je
suis
une
guitare
perdue
à
l'aube
Soy
la
niña
yolanda
y
barbarita
Je
suis
la
petite
Yolanda
et
Barbarita
El
golpe
de
una
caja
en
purmamarca
Le
coup
d'une
boîte
à
Purmamarca
Desentierro
del
diablo
en
maimara
Déterrement
du
diable
à
Maimara
Soy
lo
que
soy
y
miro
desde
adentro
Je
suis
ce
que
je
suis
et
je
regarde
de
l'intérieur
Yo
soy
parte
de
este
pueblo
Je
fais
partie
de
ce
peuple
Es
mi
tierra
mi
lugar...
C'est
ma
terre,
mon
lieu...
Y
vivo
en
las
canciones
de
mi
pueblo
Et
je
vis
dans
les
chansons
de
mon
peuple
Soy
parte
de
la
historia
del
lugar
Je
fais
partie
de
l'histoire
du
lieu
El
viento
que
me
abraza
desde
el
cerro
Le
vent
qui
me
serre
dans
ses
bras
depuis
la
colline
Soy
colores
soy
febrero
soy
jujuy
en
carnaval
Je
suis
des
couleurs
je
suis
février
je
suis
Jujuy
en
carnaval
Y
vivo
en
las
canciones
de
mi
pueblo
Et
je
vis
dans
les
chansons
de
mon
peuple
Soy
parte
de
la
historia
del
lugar
Je
fais
partie
de
l'histoire
du
lieu
El
viento
que
me
abraza
desde
el
cerro
Le
vent
qui
me
serre
dans
ses
bras
depuis
la
colline
Soy
colores
soy
febrero
soy
jujuy
en
carnaval
Je
suis
des
couleurs
je
suis
février
je
suis
Jujuy
en
carnaval
Ooooooo
oooo
Ooooooo
oooo
Oooooooo
oooo
Oooooooo
oooo
Ooooooo
oooo
Ooooooo
oooo
Oooooooo
oooo
Oooooooo
oooo
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.